| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: Navigation works on real frontend only. | توجه: ناوبری فقط در ظاهر واقعی کار می کند. | Details | |
|
Note: Navigation works on real frontend only. توجه: ناوبری فقط در ظاهر واقعی کار می کند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current query | پرس و جو فعلی | Details | |
| Note: We don't recommend you to deactivate all navigations for products with %s data source type as it will limit your products on archive pages. | توجه: ما به شما توصیه نمیکنیم که همه پیمایشها را برای محصولات با آن غیرفعال کنید %s نوع منبع داده، زیرا محصولات شما را در صفحات آرشیو محدود می کند. | Details | |
|
Note: We don't recommend you to deactivate all navigations for products with %s data source type as it will limit your products on archive pages. توجه: ما به شما توصیه نمیکنیم که همه پیمایشها را برای محصولات با آن غیرفعال کنید %s نوع منبع داده، زیرا محصولات شما را در صفحات آرشیو محدود می کند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: You can set products per page globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s | توجه: میتوانید با تنظیم مقدار در گزینههای تم -> ووکامرس -> فروشگاه، محصولات را در هر صفحه در سطح جهانی تنظیم کنید. -> %s | Details | |
|
Note: You can set products per page globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s توجه: میتوانید با تنظیم مقدار در گزینههای تم -> ووکامرس -> فروشگاه، محصولات را در هر صفحه در سطح جهانی تنظیم کنید. -> %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: The %s is available when creating a Product Archive template. It will not work on non-product archive pages like Home, About Us, Contact us etc. | نکته: %s هنگام ایجاد الگوی بایگانی محصول در دسترس است. این الگو در صفحات غیر بایگانی محصول مانند صفحه اصلی، درباره ما، تماس با ما و غیره کار نخواهد کرد. | Details | |
|
Note: The %s is available when creating a Product Archive template. It will not work on non-product archive pages like Home, About Us, Contact us etc. نکته: %s هنگام ایجاد الگوی بایگانی محصول در دسترس است. این الگو در صفحات غیر بایگانی محصول مانند صفحه اصلی، درباره ما، تماس با ما و غیره کار نخواهد کرد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current Query | کوئری فعلی | Details | |
| Custom price value | ارزش قیمت سفارشی | Details | |
| %s & Up | %s و بالاتر | Details | |
| Required field | فیلد ضروری | Details | |
| Each range on a line, separate by the "-" symbol. Do not include the currency symbol. Example: %s | هر محدوده در یک خط، با علامت "-" جدا می شود. نماد ارز را درج نکنید. مثال: %s | Details | |
|
Each range on a line, separate by the "-" symbol. Do not include the currency symbol. Example: %s هر محدوده در یک خط، با علامت "-" جدا می شود. نماد ارز را درج نکنید. مثال: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best Selling Products | بهترین محصولات فروش | Details | |
| Recently Viewed Products | محصولات اخیرا مشاهده شده | Details | |
| Product tags | برچسب های محصول | Details | |
| To display a countdown timer for products, please edit the product settings to include the sale price, sale price dates, sale price start time, and sale price end time. | برای نمایش تایمر شمارش معکوس برای محصولات، لطفاً تنظیمات محصول را ویرایش کنید تا شامل قیمت فروش، تاریخ قیمت فروش، زمان شروع قیمت فروش و زمان پایان قیمت فروش باشد. | Details | |
|
To display a countdown timer for products, please edit the product settings to include the sale price, sale price dates, sale price start time, and sale price end time. برای نمایش تایمر شمارش معکوس برای محصولات، لطفاً تنظیمات محصول را ویرایش کنید تا شامل قیمت فروش، تاریخ قیمت فروش، زمان شروع قیمت فروش و زمان پایان قیمت فروش باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch Button | دکمه کششی | Details | |
Export as