| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Categories Hidden On | دسته بندی های پنهان | Details | |
| Overlay on input focus | همپوشانی روی فوکوس ورودی | Details | |
| Show Attributes | نمایش ویژگی ها | Details | |
| Unfortunately, there are no products that match your criteria | متأسفانه هیچ محصولی مطابق با معیارهای شما وجود ندارد | Details | |
|
Unfortunately, there are no products that match your criteria متأسفانه هیچ محصولی مطابق با معیارهای شما وجود ندارد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| More Color | رنگ بیشتر | Details | |
| Note: Navigation works on real frontend only. | توجه: ناوبری فقط در ظاهر واقعی کار می کند. | Details | |
|
Note: Navigation works on real frontend only. توجه: ناوبری فقط در ظاهر واقعی کار می کند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current query | پرس و جو فعلی | Details | |
| Note: We don't recommend you to deactivate all navigations for products with %s data source type as it will limit your products on archive pages. | توجه: ما به شما توصیه نمیکنیم که همه پیمایشها را برای محصولات با آن غیرفعال کنید %s نوع منبع داده، زیرا محصولات شما را در صفحات آرشیو محدود می کند. | Details | |
|
Note: We don't recommend you to deactivate all navigations for products with %s data source type as it will limit your products on archive pages. توجه: ما به شما توصیه نمیکنیم که همه پیمایشها را برای محصولات با آن غیرفعال کنید %s نوع منبع داده، زیرا محصولات شما را در صفحات آرشیو محدود می کند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: You can set products per page globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s | توجه: میتوانید با تنظیم مقدار در گزینههای تم -> ووکامرس -> فروشگاه، محصولات را در هر صفحه در سطح جهانی تنظیم کنید. -> %s | Details | |
|
Note: You can set products per page globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s توجه: میتوانید با تنظیم مقدار در گزینههای تم -> ووکامرس -> فروشگاه، محصولات را در هر صفحه در سطح جهانی تنظیم کنید. -> %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: The %s is available when creating a Product Archive template. It will not work on non-product archive pages like Home, About Us, Contact us etc. | نکته: %s هنگام ایجاد الگوی بایگانی محصول در دسترس است. این الگو در صفحات غیر بایگانی محصول مانند صفحه اصلی، درباره ما، تماس با ما و غیره کار نخواهد کرد. | Details | |
|
Note: The %s is available when creating a Product Archive template. It will not work on non-product archive pages like Home, About Us, Contact us etc. نکته: %s هنگام ایجاد الگوی بایگانی محصول در دسترس است. این الگو در صفحات غیر بایگانی محصول مانند صفحه اصلی، درباره ما، تماس با ما و غیره کار نخواهد کرد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current Query | کوئری فعلی | Details | |
| Custom price value | ارزش قیمت سفارشی | Details | |
| %s & Up | %s و بالاتر | Details | |
| Required field | فیلد ضروری | Details | |
| Each range on a line, separate by the "-" symbol. Do not include the currency symbol. Example: %s | هر محدوده در یک خط، با علامت "-" جدا می شود. نماد ارز را درج نکنید. مثال: %s | Details | |
|
Each range on a line, separate by the "-" symbol. Do not include the currency symbol. Example: %s هر محدوده در یک خط، با علامت "-" جدا می شود. نماد ارز را درج نکنید. مثال: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as