GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,952) • Untranslated (64) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (6)
1 … 73 74 75 76 77 … 402
Prio Original string Translation —
+{{count}} more {{count}} بیشتر Details

+{{count}} more

{{count}} بیشتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:364
Priority:
normal
More links:
Show more text نمایش متن بیشتر Details

Show more text

نمایش متن بیشتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:362
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:499
Priority:
normal
More links:
If a widget has more items than the number set in the option below, only a limited number of items will be shown initially, and the total number of additional items will be indicated by "+X more". Clicking the "+X more" link will reveal the hidden items. اگر یک ویجت موارد بیشتری از تعداد تعیین شده در گزینه زیر داشته باشد، در ابتدا فقط تعداد محدودی از موارد نشان داده می شود و تعداد کل موارد اضافی با "+X more" نشان داده می شود. با کلیک بر روی پیوند "+ X more" موارد پنهان ظاهر می شوند. Details

If a widget has more items than the number set in the option below, only a limited number of items will be shown initially, and the total number of additional items will be indicated by "+X more". Clicking the "+X more" link will reveal the hidden items.

اگر یک ویجت موارد بیشتری از تعداد تعیین شده در گزینه زیر داشته باشد، در ابتدا فقط تعداد محدودی از موارد نشان داده می شود و تعداد کل موارد اضافی با "+X more" نشان داده می شود. با کلیک بر روی پیوند "+ X more" موارد پنهان ظاهر می شوند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:351
Priority:
normal
More links:
Show more link نمایش لینک بیشتر Details

Show more link

نمایش لینک بیشتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:349
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:488
Priority:
normal
More links:
Widgets Separators جداکننده ابزارک ها Details

Widgets Separators

جداکننده ابزارک ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:278
Priority:
normal
More links:
Scrollable Widgets ابزارک های قابل پیمایش Details

Scrollable Widgets

ابزارک های قابل پیمایش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:243
Priority:
normal
More links:
Widgets Opened On ابزارک ها روشن شدند Details

Widgets Opened On

ابزارک ها روشن شدند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:223
Priority:
normal
More links:
Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content. کلید عناوین ویجت نوار کناری را روشن کنید تا محتوای ویجت باز و بسته شود. Details

Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content.

کلید عناوین ویجت نوار کناری را روشن کنید تا محتوای ویجت باز و بسته شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:212
Priority:
normal
More links:
Widgets Toggles ابزارک ها تغییر می کند Details

Widgets Toggles

ابزارک ها تغییر می کند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:210
Priority:
normal
More links:
Choose Sidebar انتخاب سایدبار Details

Choose Sidebar

انتخاب سایدبار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:200
Priority:
normal
More links:
No sidebars were found هیچ ستون کناری پیدا نشد Details

No sidebars were found

هیچ ستون کناری پیدا نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:178
Priority:
normal
More links:
Sidebar/Filters نوار کناری/فیلترها Details

Sidebar/Filters

نوار کناری/فیلترها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:36
Priority:
normal
More links:
Off-Canvas Content محتوا آف کانواس Details

Off-Canvas Content

محتوا آف کانواس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:606
Priority:
normal
More links:
Close Icon آیکون بستن Details

Close Icon

آیکون بستن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:590
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:731
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:608
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1233
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1242
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:785
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1196
Priority:
normal
More links:
Toggle تغییر وضعیت Details

Toggle

تغییر وضعیت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:239
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:766
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 402

Export as