Translations < 🇮🇷 Persian (fa_IR) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Nofollow	دنبال نکردن	Details
Nofollow دنبال نکردن دنبال نکردن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/follow.php:407 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One select	یک انتخاب	Details
One select یک انتخاب یک انتخاب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/widgets/swatches-filter.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use special view(image, title, price) for single product variations	استفاده از نمای ویژه (تصویر، عنوان، قیمت) برای تغییرات تک محصول	Details
Use special view(image, title, price) for single product variations استفاده از نمای ویژه (تصویر، عنوان، قیمت) برای تغییرات تک محصول استفاده از نمای ویژه (تصویر، عنوان، قیمت) برای تغییرات تک محصول You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/linked_variations.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize the title text in popup for removing a product from the waitlist action, with the default value being "Leaving the Waitlist? Confirm Email Removal".	متن عنوان را در پنجره بازشو برای حذف یک محصول از عملکرد لیست انتظار سفارشی کنید، با مقدار پیش‌فرض «خروج از لیست انتظار؟ تأیید حذف ایمیل».	Details
Customize the title text in popup for removing a product from the waitlist action, with the default value being "Leaving the Waitlist? Confirm Email Removal". متن عنوان را در پنجره بازشو برای حذف یک محصول از عملکرد لیست انتظار سفارشی کنید، با مقدار پیش‌فرض «خروج از لیست انتظار؟ تأیید حذف ایمیل». متن عنوان را در پنجره بازشو برای حذف یک محصول از عملکرد لیست انتظار سفارشی کنید، با مقدار پیش‌فرض «خروج از لیست انتظار؟ تأیید حذف ایمیل». You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Email removal" text	متن «حذف ایمیل»	Details
"Email removal" text متن «حذف ایمیل» متن «حذف ایمیل» You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waitlist documentation	مستندات لیست انتظار	Details
Waitlist documentation مستندات لیست انتظار مستندات لیست انتظار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wrap Product Title	عنوان محصول را ببندید	Details
Wrap Product Title عنوان محصول را ببندید عنوان محصول را ببندید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1364 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content Top Aligned	محتوا از بالا تراز شده است	Details
Content Top Aligned محتوا از بالا تراز شده است محتوا از بالا تراز شده است You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inline Style	سبک درونی	Details
Inline Style سبک درونی سبک درونی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:828 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Separated Design	طراحی جداگانه	Details
Separated Design طراحی جداگانه طراحی جداگانه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:799 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Equal height	ارتفاع برابر	Details
Equal height ارتفاع برابر ارتفاع برابر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/product-grid.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide count of likes and comments if they empty or equal 0. Work for each post separately	تعداد لایک‌ها و نظرات را در صورت خالی بودن یا مساوی بودن با ۰ پنهان کنید. برای هر پست جداگانه کار کنید	Details
Hide count of likes and comments if they empty or equal 0. Work for each post separately تعداد لایک‌ها و نظرات را در صورت خالی بودن یا مساوی بودن با ۰ پنهان کنید. برای هر پست جداگانه کار کنید تعداد لایک‌ها و نظرات را در صورت خالی بودن یا مساوی بودن با ۰ پنهان کنید. برای هر پست جداگانه کار کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/instagram.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide empty meta	پنهان کردن متای خالی	Details
Hide empty meta پنهان کردن متای خالی پنهان کردن متای خالی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/instagram.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show comments count	نمایش تعداد نظرات	Details
Show comments count نمایش تعداد نظرات نمایش تعداد نظرات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/instagram.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show likes count	نمایش تعداد لایک ها	Details
Show likes count نمایش تعداد لایک ها نمایش تعداد لایک ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/instagram.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Nofollow

دنبال نکردن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/follow.php:407

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

One select

یک انتخاب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/widgets/swatches-filter.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use special view(image, title, price) for single product variations

استفاده از نمای ویژه (تصویر، عنوان، قیمت) برای تغییرات تک محصول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/sales-booster/features/linked_variations.php:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customize the title text in popup for removing a product from the waitlist action, with the default value being "Leaving the Waitlist? Confirm Email Removal".

متن عنوان را در پنجره بازشو برای حذف یک محصول از عملکرد لیست انتظار سفارشی کنید، با مقدار پیش‌فرض «خروج از لیست انتظار؟ تأیید حذف ایمیل».

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:213

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Email removal" text

متن «حذف ایمیل»

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:212

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Waitlist documentation

مستندات لیست انتظار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Wrap Product Title

عنوان محصول را ببندید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1364

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Content Top Aligned

محتوا از بالا تراز شده است

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1352

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Inline Style

سبک درونی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:828

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Separated Design

طراحی جداگانه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:799

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Equal height

ارتفاع برابر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/product-grid.php:299

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hide count of likes and comments if they empty or equal 0. Work for each post separately

تعداد لایک‌ها و نظرات را در صورت خالی بودن یا مساوی بودن با ۰ پنهان کنید. برای هر پست جداگانه کار کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/instagram.php:251

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hide empty meta

پنهان کردن متای خالی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/instagram.php:247

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show comments count

نمایش تعداد نظرات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/instagram.php:237

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show likes count

نمایش تعداد لایک ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/general/instagram.php:227

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta