GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,967) • Untranslated (48) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (8)
1 … 24 25 26 27 28 … 402
Prio Original string Translation —
Show search نمایش جستجو Details

Show search

نمایش جستجو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:43
  • app/models/widgets/categories-filter.php:49
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:56
Priority:
normal
More links:
Dropdown Advanced کشویی پیشرفته Details

Dropdown Advanced

کشویی پیشرفته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:37
  • app/models/widgets/categories-filter.php:43
Priority:
normal
More links:
Full-width button دکمه تمام عرض Details

Full-width button

دکمه تمام عرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:80
Priority:
normal
More links:
An error occurred during the import of demo data. To address this issue and ensure a successful import, please activate the Flexbox Container option to "Active" in the Elementor settings. You can do this by following this link: هنگام وارد کردن داده‌های نسخه آزمایشی خطایی رخ داد. برای رفع این مشکل و اطمینان از وارد کردن موفقیت‌آمیز، لطفاً گزینه Flexbox Container را در تنظیمات Elementor روی "فعال" فعال کنید. می‌توانید این کار را با دنبال کردن این لینک انجام دهید: Details

An error occurred during the import of demo data. To address this issue and ensure a successful import, please activate the Flexbox Container option to "Active" in the Elementor settings. You can do this by following this link:

هنگام وارد کردن داده‌های نسخه آزمایشی خطایی رخ داد. برای رفع این مشکل و اطمینان از وارد کردن موفقیت‌آمیز، لطفاً گزینه Flexbox Container را در تنظیمات Elementor روی "فعال" فعال کنید. می‌توانید این کار را با دنبال کردن این لینک انجام دهید:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:176
  • app/models/studio/templates.php:218
Priority:
normal
More links:
Back to Templates بازگشت به الگوها Details

Back to Templates

بازگشت به الگوها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:145
Priority:
normal
More links:
Video Tutorials آموزش های ویدئویی Details

Video Tutorials

آموزش های ویدئویی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:65
Priority:
normal
More links:
%s Studio %s استودیو Details

%s Studio

%s استودیو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/btns/studio.php:8
Priority:
normal
More links:
%s Mega menu %s مگا منو Details

%s Mega menu

%s مگا منو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/btns/mega_menu.php:17
Priority:
normal
More links:
%s Prebuilt Templates %s قالب‌های از پیش ساخته شده Details

%s Prebuilt Templates

%s قالب‌های از پیش ساخته شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/btns/404.php:17
  • app/models/studio/btns/cart.php:17
  • app/models/studio/btns/checkout.php:17
  • app/models/studio/btns/footer.php:17
  • app/models/studio/btns/header.php:17
  • app/models/studio/btns/product-archive.php:17
  • app/models/studio/btns/single-post.php:17
  • app/models/studio/btns/single-product.php:17
  • app/models/studio/btns/slide.php:17
Priority:
normal
More links:
Display size اندازه نمایشگر Details

Display size

اندازه نمایشگر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/slides/template-parts/settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Generate تولید Details

Generate

تولید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/slides/template-parts/settings.php:5
Priority:
normal
More links:
Choose the background color of your slide. %s your color and paste the value here. رنگ پس‌زمینه اسلاید خود را انتخاب کنید. %s رنگ خود را انتخاب کنید و مقدار آن را اینجا قرار دهید. Details

Choose the background color of your slide. %s your color and paste the value here.

رنگ پس‌زمینه اسلاید خود را انتخاب کنید. %s رنگ خود را انتخاب کنید و مقدار آن را اینجا قرار دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/slides/template-parts/settings.php:4
Priority:
normal
More links:
Write your link. The word inside curly brackets {{word}} set in option above will be wrapped in this link لینک خود را بنویسید. کلمه داخل آکولاد {{word}} که در گزینه بالا قرار دارد، در این لینک قرار خواهد گرفت. Details

Write your link. The word inside curly brackets {{word}} set in option above will be wrapped in this link

لینک خود را بنویسید. کلمه داخل آکولاد {{word}} که در گزینه بالا قرار دارد، در این لینک قرار خواهد گرفت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:139
Priority:
normal
More links:
Text after link متن بعد از لینک Details

Text after link

متن بعد از لینک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:138
Priority:
normal
More links:
Enable AJAX add to cart buttons on archives فعال کردن دکمه های AJAX افزودن به سبد خرید در بایگانی ها Details

Enable AJAX add to cart buttons on archives

فعال کردن دکمه های AJAX افزودن به سبد خرید در بایگانی ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 402

Export as