| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Share: | Freigeben: | Details | |
| %s permalink settings | %s permalink-Einstellungen | Details | |
| Double-check that all variations work smoothly on the product page. | Vergewissern Sie sich, dass alle Varianten auf der Produktseite reibungslos funktionieren. | Details | |
|
Double-check that all variations work smoothly on the product page. Vergewissern Sie sich, dass alle Varianten auf der Produktseite reibungslos funktionieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Review and Finalize: %s | Überprüfen und Abschließen: %s | Details | |
| Link the attributes across these products. | Verknüpfen Sie die Attribute über diese Produkte hinweg. | Details | |
|
Link the attributes across these products. Verknüpfen Sie die Attribute über diese Produkte hinweg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add products to the linked group. | Fügen Sie Produkte zu der verknüpften Gruppe hinzu. | Details | |
|
Add products to the linked group. Fügen Sie Produkte zu der verknüpften Gruppe hinzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set Up Linked Variations: %s | Verknüpfte Variationen einrichten: %s | Details | |
|
Set Up Linked Variations: %s Verknüpfte Variationen einrichten: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a group that combines the related products. | Erstellen Sie eine Gruppe, in der die verwandten Produkte zusammengefasst werden. | Details | |
|
Create a group that combines the related products. Erstellen Sie eine Gruppe, in der die verwandten Produkte zusammengefasst werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Linked Variation Group: %s | Verknüpfte Variationsgruppe erstellen: %s | Details | |
|
Create Linked Variation Group: %s Verknüpfte Variationsgruppe erstellen: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ensure all possible attribute combinations are represented (e.g., Product 01: red, small; Product 02: blue, large). | Stellen Sie sicher, dass alle möglichen Attributkombinationen vertreten sind (z. B. Produkt 01: rot, klein; Produkt 02: blau, groß). | Details | |
|
Ensure all possible attribute combinations are represented (e.g., Product 01: red, small; Product 02: blue, large). Stellen Sie sicher, dass alle möglichen Attributkombinationen vertreten sind (z. B. Produkt 01: rot, klein; Produkt 02: blau, groß).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cover All Combinations: %s | Alle Kombinationen abdecken: %s | Details | |
|
Cover All Combinations: %s Alle Kombinationen abdecken: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For each product, set the attributes that will be used for variations (e.g., Product 01: red, small). | Legen Sie für jedes Produkt die Attribute fest, die für Variationen verwendet werden sollen (z. B. Produkt 01: rot, klein). | Details | |
|
For each product, set the attributes that will be used for variations (e.g., Product 01: red, small). Legen Sie für jedes Produkt die Attribute fest, die für Variationen verwendet werden sollen (z. B. Produkt 01: rot, klein).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign Attributes to Variations: %s | Attribute zu Variationen zuordnen: %s | Details | |
|
Assign Attributes to Variations: %s Attribute zu Variationen zuordnen: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign relevant attributes to each product. | Ordnen Sie jedem Produkt relevante Attribute zu. | Details | |
|
Assign relevant attributes to each product. Ordnen Sie jedem Produkt relevante Attribute zu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new products or update existing ones. | Fügen Sie neue Produkte hinzu oder aktualisieren Sie bestehende Produkte. | Details | |
|
Add new products or update existing ones. Fügen Sie neue Produkte hinzu oder aktualisieren Sie bestehende Produkte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as