| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add products to the linked group. | Fügen Sie Produkte zu der verknüpften Gruppe hinzu. | Details | |
|
Add products to the linked group. Fügen Sie Produkte zu der verknüpften Gruppe hinzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set Up Linked Variations: %s | Verknüpfte Variationen einrichten: %s | Details | |
|
Set Up Linked Variations: %s Verknüpfte Variationen einrichten: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a group that combines the related products. | Erstellen Sie eine Gruppe, in der die verwandten Produkte zusammengefasst werden. | Details | |
|
Create a group that combines the related products. Erstellen Sie eine Gruppe, in der die verwandten Produkte zusammengefasst werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Linked Variation Group: %s | Verknüpfte Variationsgruppe erstellen: %s | Details | |
|
Create Linked Variation Group: %s Verknüpfte Variationsgruppe erstellen: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ensure all possible attribute combinations are represented (e.g., Product 01: red, small; Product 02: blue, large). | Stellen Sie sicher, dass alle möglichen Attributkombinationen vertreten sind (z. B. Produkt 01: rot, klein; Produkt 02: blau, groß). | Details | |
|
Ensure all possible attribute combinations are represented (e.g., Product 01: red, small; Product 02: blue, large). Stellen Sie sicher, dass alle möglichen Attributkombinationen vertreten sind (z. B. Produkt 01: rot, klein; Produkt 02: blau, groß).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cover All Combinations: %s | Alle Kombinationen abdecken: %s | Details | |
|
Cover All Combinations: %s Alle Kombinationen abdecken: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For each product, set the attributes that will be used for variations (e.g., Product 01: red, small). | Legen Sie für jedes Produkt die Attribute fest, die für Variationen verwendet werden sollen (z. B. Produkt 01: rot, klein). | Details | |
|
For each product, set the attributes that will be used for variations (e.g., Product 01: red, small). Legen Sie für jedes Produkt die Attribute fest, die für Variationen verwendet werden sollen (z. B. Produkt 01: rot, klein).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign Attributes to Variations: %s | Attribute zu Variationen zuordnen: %s | Details | |
|
Assign Attributes to Variations: %s Attribute zu Variationen zuordnen: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign relevant attributes to each product. | Ordnen Sie jedem Produkt relevante Attribute zu. | Details | |
|
Assign relevant attributes to each product. Ordnen Sie jedem Produkt relevante Attribute zu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new products or update existing ones. | Fügen Sie neue Produkte hinzu oder aktualisieren Sie bestehende Produkte. | Details | |
|
Add new products or update existing ones. Fügen Sie neue Produkte hinzu oder aktualisieren Sie bestehende Produkte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create or Edit Products: %s | Produkte erstellen oder bearbeiten: %s | Details | |
|
Create or Edit Products: %s Produkte erstellen oder bearbeiten: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Define the values for each attribute (e.g., red, blue for color; small, large for size) | Definieren Sie die Werte für jedes Attribut (z. B. rot, blau für Farbe; klein, groß für Größe) | Details | |
|
Define the values for each attribute (e.g., red, blue for color; small, large for size) Definieren Sie die Werte für jedes Attribut (z. B. rot, blau für Farbe; klein, groß für Größe)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set Attribute Values: %s | Attributwerte einstellen: %s | Details | |
| Add the needed attributes (like color, size) for your variations. | Fügen Sie die erforderlichen Attribute (wie Farbe, Größe) für Ihre Varianten hinzu. | Details | |
|
Add the needed attributes (like color, size) for your variations. Fügen Sie die erforderlichen Attribute (wie Farbe, Größe) für Ihre Varianten hinzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to "%s" in your dashboard. | Gehen Sie zu "%s" in Ihrem Dashboard. | Details | |
|
Go to "%s" in your dashboard. Gehen Sie zu "%s" in Ihrem Dashboard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as