Translations < 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

← 1 … 111 112 113 114 115 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Choose the content direction for this element.	এই উপাদানটির জন্য বিষয়বস্তুর দিকনির্দেশনা বেছে নিন।	Details
Choose the content direction for this element. এই উপাদানটির জন্য বিষয়বস্তুর দিকনির্দেশনা বেছে নিন। এই উপাদানটির জন্য বিষয়বস্তুর দিকনির্দেশনা বেছে নিন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:110 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_meta.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the width of the breadcrumb content type. Make your choice between fully expanded content with a background or just fully expanded background with content based on the width of the site container.	ব্রেডক্রাম্ব কন্টেন্টের ধরণের প্রস্থ নির্বাচন করুন। সাইটের কন্টেইনারের প্রস্থের উপর ভিত্তি করে ব্যাকগ্রাউন্ড সহ সম্পূর্ণ প্রসারিত কন্টেন্ট অথবা সম্পূর্ণ প্রসারিত কন্টেন্ট সহ ব্যাকগ্রাউন্ডের মধ্যে আপনার পছন্দটি বেছে নিন।	Details
Choose the width of the breadcrumb content type. Make your choice between fully expanded content with a background or just fully expanded background with content based on the width of the site container. ব্রেডক্রাম্ব কন্টেন্টের ধরণের প্রস্থ নির্বাচন করুন। সাইটের কন্টেইনারের প্রস্থের উপর ভিত্তি করে ব্যাকগ্রাউন্ড সহ সম্পূর্ণ প্রসারিত কন্টেন্ট অথবা সম্পূর্ণ প্রসারিত কন্টেন্ট সহ ব্যাকগ্রাউন্ডের মধ্যে আপনার পছন্দটি বেছে নিন। ব্রেডক্রাম্ব কন্টেন্টের ধরণের প্রস্থ নির্বাচন করুন। সাইটের কন্টেইনারের প্রস্থের উপর ভিত্তি করে ব্যাকগ্রাউন্ড সহ সম্পূর্ণ প্রসারিত কন্টেন্ট অথবা সম্পূর্ণ প্রসারিত কন্টেন্ট সহ ব্যাকগ্রাউন্ডের মধ্যে আপনার পছন্দটি বেছে নিন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the breadcrumb title.	এই বিকল্পটি আপনাকে ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের লাইন-উচ্চতা অনুপাত বাড়াতে বা কমাতে দেয়।	Details
This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the breadcrumb title. এই বিকল্পটি আপনাকে ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের লাইন-উচ্চতা অনুপাত বাড়াতে বা কমাতে দেয়। এই বিকল্পটি আপনাকে ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের লাইন-উচ্চতা অনুপাত বাড়াতে বা কমাতে দেয়। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:407 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option allows you to increase or decrease the size proportion of the breadcrumb title.	এই বিকল্পটি আপনাকে ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের আকারের অনুপাত বাড়াতে বা কমাতে দেয়।	Details
This option allows you to increase or decrease the size proportion of the breadcrumb title. এই বিকল্পটি আপনাকে ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের আকারের অনুপাত বাড়াতে বা কমাতে দেয়। এই বিকল্পটি আপনাকে ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের আকারের অনুপাত বাড়াতে বা কমাতে দেয়। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which size should be applied for the breadcrumb title. Select "Custom" to configure custom size proportions in the form below.	ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের জন্য কোন আকার প্রয়োগ করা উচিত তা চয়ন করুন। নীচের ফর্মে কাস্টম আকারের অনুপাত কনফিগার করতে "কাস্টম" নির্বাচন করুন।	Details
Choose which size should be applied for the breadcrumb title. Select "Custom" to configure custom size proportions in the form below. ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের জন্য কোন আকার প্রয়োগ করা উচিত তা চয়ন করুন। নীচের ফর্মে কাস্টম আকারের অনুপাত কনফিগার করতে "কাস্টম" নির্বাচন করুন। ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের জন্য কোন আকার প্রয়োগ করা উচিত তা চয়ন করুন। নীচের ফর্মে কাস্টম আকারের অনুপাত কনফিগার করতে "কাস্টম" নির্বাচন করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This controls the typeface settings of the breadcrumb title.	এটি ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের টাইপফেস সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করে।	Details
This controls the typeface settings of the breadcrumb title. এটি ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের টাইপফেস সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করে। এটি ব্রেডক্রাম্ব শিরোনামের টাইপফেস সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করে। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title typeface	শিরোনাম টাইপফেস	Details
Title typeface শিরোনাম টাইপফেস শিরোনাম টাইপফেস You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This controls the typeface settings of the "Return to previous page" link.	এটি "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্কের টাইপফেস সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করে।	Details
This controls the typeface settings of the "Return to previous page" link. এটি "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্কের টাইপফেস সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করে। এটি "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্কের টাইপফেস সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করে। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Return to previous page" typeface	"পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" টাইপফেস	Details
"Return to previous page" typeface "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" টাইপফেস "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" টাইপফেস You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable the option to display the product title in the product content as well.	পণ্যের সামগ্রীতেও পণ্যের শিরোনাম প্রদর্শনের বিকল্পটি সক্রিয় করুন।	Details
Enable the option to display the product title in the product content as well. পণ্যের সামগ্রীতেও পণ্যের শিরোনাম প্রদর্শনের বিকল্পটি সক্রিয় করুন। পণ্যের সামগ্রীতেও পণ্যের শিরোনাম প্রদর্শনের বিকল্পটি সক্রিয় করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Leave product name in content	কন্টেন্টে পণ্যের নাম রাখুন	Details
Leave product name in content কন্টেন্টে পণ্যের নাম রাখুন কন্টেন্টে পণ্যের নাম রাখুন You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on the option to display the product title in the breadcrumb trail.	ব্রেডক্রাম্ব ট্রেইলে পণ্যের শিরোনাম প্রদর্শনের বিকল্পটি চালু করুন।	Details
Turn on the option to display the product title in the breadcrumb trail. ব্রেডক্রাম্ব ট্রেইলে পণ্যের শিরোনাম প্রদর্শনের বিকল্পটি চালু করুন। ব্রেডক্রাম্ব ট্রেইলে পণ্যের শিরোনাম প্রদর্শনের বিকল্পটি চালু করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show product name	পণ্যের নাম দেখান	Details
Show product name পণ্যের নাম দেখান পণ্যের নাম দেখান You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to display the "Return to Previous Page" link.	"পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্কটি প্রদর্শন করতে এই বিকল্পটি সক্রিয় করুন।	Details
Enable this option to display the "Return to Previous Page" link. "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্কটি প্রদর্শন করতে এই বিকল্পটি সক্রিয় করুন। "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্কটি প্রদর্শন করতে এই বিকল্পটি সক্রিয় করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Return to previous page" link	"পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্ক	Details
"Return to previous page" link "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্ক "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে যান" লিঙ্ক You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 15:16:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:475 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:171 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 111 112 113 114 115 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta