| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show customers' avatars in a circle. | ΠΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π°Π²Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΊΡΡΠ³. | Details | |
|
Show customers' avatars in a circle. ΠΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π°Π²Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΊΡΡΠ³.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Circle avatars | ΠΡΡΠ³Π»ΠΈ Π°Π²Π°ΡΠ°ΡΠΈ | Details | |
| Delivery speed | Π‘ΠΊΠΎΡΠΎΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° | Details | |
| Value for money | Π‘ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π°-ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ | Details | |
|
Value for money Π‘ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π°-ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Criteria name | ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡ | Details | |
|
Criteria name ΠΠ°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please use only Latin characters, numbers, and symbols such as "-" or "_". Unique slug/reference for the criteria. | ΠΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π±ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠΈΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ "-" ΠΈΠ»ΠΈ "_". Π£Π½ΠΈΠΊΠ°Π»Π΅Π½ ΡΠ»ΠΎΠ³/ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈΡΠ΅. | Details | |
|
Please use only Latin characters, numbers, and symbols such as "-" or "_". Unique slug/reference for the criteria. ΠΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π±ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠΈΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ "-" ΠΈΠ»ΠΈ "_". Π£Π½ΠΈΠΊΠ°Π»Π΅Π½ ΡΠ»ΠΎΠ³/ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΊΡΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈΡΠ΅.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Criteria | ΠΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ | Details | |
| Enable this option to make criteria required for leaving. | ΠΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΡ, Π·Π° Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈΡΠ΅ Π·Π°Π΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ Π·Π° Π½Π°ΠΏΡΡΠΊΠ°Π½Π΅. | Details | |
|
Enable this option to make criteria required for leaving. ΠΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΡ, Π·Π° Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈΡΠ΅ Π·Π°Π΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ Π·Π° Π½Π°ΠΏΡΡΠΊΠ°Π½Π΅.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Criteria required | ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ | Details | |
|
Criteria required ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customers will be able to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. | ΠΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠ° ΠΏΠΎ Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: "Π‘ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π°-ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ", "ΠΡΠ»Π³ΠΎΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡ", "Π‘ΠΊΠΎΡΠΎΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°" ΠΈ Π΄Ρ. | Details | |
|
Customers will be able to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. ΠΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠ° ΠΏΠΎ Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: "Π‘ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π°-ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ", "ΠΡΠ»Π³ΠΎΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡ", "Π‘ΠΊΠΎΡΠΎΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°" ΠΈ Π΄Ρ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating by Criteria | ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ | Details | |
| Mark reviews made by customers who have purchased the current product with a special icon. | ΠΠ°ΡΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π½ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ° Π·Π°ΠΊΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ, ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°. | Details | |
|
Mark reviews made by customers who have purchased the current product with a special icon. ΠΠ°ΡΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π½ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ° Π·Π°ΠΊΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ, ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Verified owner" badge | Π·Π½Π°ΡΠΊΠ° "ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΊ" | Details | |
|
"Verified owner" badge Π·Π½Π°ΡΠΊΠ° "ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΊ"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customers can reset their vote by clicking the icon of their vote again. | ΠΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π½ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΡ, ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎ Π²ΡΡΡ Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΡΠ° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΡ. | Details | |
|
Customers can reset their vote by clicking the icon of their vote again. ΠΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π½ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΡ, ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎ Π²ΡΡΡ Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΡΠ° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΡ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset likes/dislikes | ΠΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π½Π° Ρ Π°ΡΠ΅ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ/Π½Π΅Ρ Π°ΡΠ΅ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ | Details | |
|
Reset likes/dislikes ΠΡΠ»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π½Π° Ρ Π°ΡΠ΅ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ/Π½Π΅Ρ Π°ΡΠ΅ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as