GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇦 Arabic (ar)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,884) • Untranslated (128) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (41)
1 … 74 75 76 77 78 … 402
Prio Original string Translation —
Fixed to Right ثابت إلى اليمين Details

Fixed to Right

ثابت إلى اليمين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:129
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:641
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:203
Priority:
normal
More links:
Fixed to Left ثابت إلى اليسار Details

Fixed to Left

ثابت إلى اليسار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:127
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:639
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:201
Priority:
normal
More links:
On Click عند النقر Details

On Click

عند النقر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:111
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:654
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:355
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:747
Priority:
normal
More links:
Off-Canvas Toggle تبديل خارج القماش Details

Off-Canvas Toggle

تبديل خارج القماش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:101
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:341
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:627
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:870
Priority:
normal
More links:
Off-Canvas Sidebar/Filters شريط جانبي/مرشحات خارج اللوحة القماشية Details

Off-Canvas Sidebar/Filters

شريط جانبي/مرشحات خارج اللوحة القماشية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:36
Priority:
normal
More links:
Recommended for you موصى به لك Details

Recommended for you

موصى به لك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1630
Priority:
normal
More links:
Input/Categories Color المدخلات/الفئات اللون Details

Input/Categories Color

المدخلات/الفئات اللون
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:713
Priority:
normal
More links:
Input/Categories Background Color المدخلات/الفئات لون الخلفية Details

Input/Categories Background Color

المدخلات/الفئات لون الخلفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:696
Priority:
normal
More links:
Focus Overlay تراكب التركيز Details

Focus Overlay

تراكب التركيز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:679
Priority:
normal
More links:
Content on Mobile المحتوى على الهاتف المحمول Details

Content on Mobile

المحتوى على الهاتف المحمول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:588
Priority:
normal
More links:
Show SubCategory Path إظهار مسار الفئة الفرعية Details

Show SubCategory Path

إظهار مسار الفئة الفرعية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:506
Priority:
normal
More links:
Show Category عرض الفئة Details

Show Category

عرض الفئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:493
Priority:
normal
More links:
Search for products البحث عن المنتجات Details

Search for products

البحث عن المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:314
Priority:
normal
More links:
Select Width اختر العرض Details

Select Width

اختر العرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:237
Priority:
normal
More links:
Dynamic Select Width عرض التحديد الديناميكي Details

Dynamic Select Width

عرض التحديد الديناميكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:224
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 402

Export as