GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇦 Arabic (ar)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,896) • Untranslated (115) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (42)
1 … 34 35 36 37 38 … 402
Prio Original string Translation —
Get %s License شراء ترخيص %s Details

Get %s License

شراء ترخيص %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:508
Priority:
normal
More links:
Where is my Purchase Code? أين رمز الشراء الخاص بي؟ Details

Where is my Purchase Code?

أين رمز الشراء الخاص بي؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:493
Priority:
normal
More links:
Register License تسجيل الترخيص Details

Register License

تسجيل الترخيص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/template-parts/html-overview.php:51
Priority:
normal
More links:
How to Extend / Renew كيفية التمديد/التجديد Details

How to Extend / Renew

كيفية التمديد/التجديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:540
Priority:
normal
More links:
Auto-Updates التحديثات التلقائية Details

Auto-Updates

التحديثات التلقائية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:584
Priority:
normal
More links:
System Status حالة النظام Details

System Status

حالة النظام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:573
Priority:
normal
More links:
Import Demos 140+ استيراد العروض التوضيحية 130+ Details

Import Demos 140+

استيراد العروض التوضيحية 130+
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:370
Priority:
normal
More links:
Home Settings إعدادات الصفحة الرئيسية Details

Home Settings

إعدادات الصفحة الرئيسية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:347
Priority:
normal
More links:
Video Placeholder العنصر النائب للفيديو Details

Video Placeholder

العنصر النائب للفيديو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:582
Priority:
normal
More links:
Select your pre-made mega menus created in the %s Mega Menus section. حدد القوائم الضخمة المعدة مسبقًا التي تم إنشاؤها في قسم القوائم الضخمة %s. Details

Select your pre-made mega menus created in the %s Mega Menus section.

حدد القوائم الضخمة المعدة مسبقًا التي تم إنشاؤها في قسم القوائم الضخمة %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:531
Priority:
normal
More links:
%s Mega Menu القائمة الضخمة %s Details

%s Mega Menu

القائمة الضخمة %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:530
Priority:
normal
More links:
Go to the %sheaders%s and edit using the Elementor Website Builder. انتقل إلى %sheaders%s وقم بتحريرها باستخدام منشئ موقع Elementor Website Builder. Details

Go to the %sheaders%s and edit using the Elementor Website Builder.

انتقل إلى %sheaders%s وقم بتحريرها باستخدام منشئ موقع Elementor Website Builder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:529
Priority:
normal
More links:
Start by creating a %snew mega menu%s in this section. You have to log in to add a translation. Details

Start by creating a %snew mega menu%s in this section.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/post-types.php:528
Priority:
normal
More links:
Select your pre-made slides created in the %s Slides section. حدد الشرائح المعدة مسبقًا التي تم إنشاؤها في قسم الشرائح %s. Details

Select your pre-made slides created in the %s Slides section.

حدد الشرائح المعدة مسبقًا التي تم إنشاؤها في قسم الشرائح %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:523
Priority:
normal
More links:
Choose the "%s" widget. اختر الأداة "%s". Details

Choose the "%s" widget.

اختر الأداة "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:522
  • app/controllers/post-types.php:530
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 402

Export as