GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇦 Arabic (ar)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,884) • Untranslated (128) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (41)
1 … 24 25 26 27 28 … 402
Prio Original string Translation —
Filter by categories التصفية حسب الفئات Details

Filter by categories

التصفية حسب الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:33
Priority:
normal
More links:
Filter Products by Categories تصفية المنتجات حسب الفئات Details

Filter Products by Categories

تصفية المنتجات حسب الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:29
Priority:
normal
More links:
Widget to filtering products by categories أداة لتصفية المنتجات حسب الفئات Details

Widget to filtering products by categories

أداة لتصفية المنتجات حسب الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:27
Priority:
normal
More links:
Use select2 instead of the usual select استخدم التحديد 2 بدلاً من التحديد 2 المعتاد Details

Use select2 instead of the usual select

استخدم التحديد 2 بدلاً من التحديد 2 المعتاد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:53
Priority:
normal
More links:
Find a brand ابحث عن علامة تجارية Details

Find a brand

ابحث عن علامة تجارية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:273
Priority:
normal
More links:
Show search عرض البحث Details

Show search

عرض البحث
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:43
  • app/models/widgets/categories-filter.php:49
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:56
Priority:
normal
More links:
Dropdown Advanced القائمة المنسدلة المتقدمة Details

Dropdown Advanced

القائمة المنسدلة المتقدمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:37
  • app/models/widgets/categories-filter.php:43
Priority:
normal
More links:
Full-width button زر بالعرض الكامل Details

Full-width button

زر بالعرض الكامل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/apply-all-filters.php:80
Priority:
normal
More links:
An error occurred during the import of demo data. To address this issue and ensure a successful import, please activate the Flexbox Container option to "Active" in the Elementor settings. You can do this by following this link: حدث خطأ أثناء استيراد البيانات التجريبية. لمعالجة هذه المشكلة وضمان استيراد ناجح، يرجى تفعيل خيار حاوية Flexbox Container إلى "نشط" في إعدادات Elementor. يمكنك القيام بذلك باتباع هذا الرابط: Details

An error occurred during the import of demo data. To address this issue and ensure a successful import, please activate the Flexbox Container option to "Active" in the Elementor settings. You can do this by following this link:

حدث خطأ أثناء استيراد البيانات التجريبية. لمعالجة هذه المشكلة وضمان استيراد ناجح، يرجى تفعيل خيار حاوية Flexbox Container إلى "نشط" في إعدادات Elementor. يمكنك القيام بذلك باتباع هذا الرابط:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:176
  • app/models/studio/templates.php:218
Priority:
normal
More links:
Back to Templates العودة إلى القوالب Details

Back to Templates

العودة إلى القوالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:145
Priority:
normal
More links:
Video Tutorials دروس فيديو تعليمية Details

Video Tutorials

دروس فيديو تعليمية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/studio/templates.php:65
Priority:
normal
More links:
%s Studio You have to log in to add a translation. Details

%s Studio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/studio/btns/studio.php:8
Priority:
normal
More links:
%s Mega menu You have to log in to add a translation. Details

%s Mega menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/studio/btns/mega_menu.php:17
Priority:
normal
More links:
%s Prebuilt Templates You have to log in to add a translation. Details

%s Prebuilt Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/studio/btns/404.php:17
  • app/models/studio/btns/cart.php:17
  • app/models/studio/btns/checkout.php:17
  • app/models/studio/btns/footer.php:17
  • app/models/studio/btns/header.php:17
  • app/models/studio/btns/product-archive.php:17
  • app/models/studio/btns/single-post.php:17
  • app/models/studio/btns/single-product.php:17
  • app/models/studio/btns/slide.php:17
Priority:
normal
More links:
Display size حجم العرض Details

Display size

حجم العرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/slides/template-parts/settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 402

Export as