GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇦 Arabic (ar)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,896) • Untranslated (115) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (42)
1 … 23 24 25 26 27 … 402
Prio Original string Translation —
Mega menu القائمة الضخمة Details

Mega menu

القائمة الضخمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:61
  • config/post-type.php:62
  • config/post-type.php:63
  • config/post-type.php:64
Priority:
normal
More links:
Mega Menu post type singular name القائمة الضخمة Details

Mega Menu

القائمة الضخمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post type singular name
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:60
Priority:
normal
More links:
Mega Menus post type general name القوائم الضخمة Details

Mega Menus

القوائم الضخمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post type general name
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:59
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't find what you're looking for عذرًا، لم نتمكن من العثور على ما تبحث عنه Details

Sorry, we couldn't find what you're looking for

عذرًا، لم نتمكن من العثور على ما تبحث عنه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/traits/widget.php:196
Priority:
normal
More links:
Search product attribute البحث عن سمة المنتج Details

Search product attribute

البحث عن سمة المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:289
Priority:
normal
More links:
Viber link رابط فايبر Details

Viber link

رابط فايبر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/socials.php:216
Priority:
normal
More links:
Ranges (for Display type "Ranges") النطاقات (لنوع العرض "نطاقات") Details

Ranges (for Display type "Ranges")

النطاقات (لنوع العرض "نطاقات")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/price-filter.php:42
Priority:
normal
More links:
Clear All مسح الكل Details

Clear All

مسح الكل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/layered-nav-filters.php:117
Priority:
normal
More links:
Select a category اختر فئة Details

Select a category

اختر فئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:283
Priority:
normal
More links:
Find a category البحث عن فئة Details

Find a category

البحث عن فئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:279
Priority:
normal
More links:
Filter by categories التصفية حسب الفئات Details

Filter by categories

التصفية حسب الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:33
Priority:
normal
More links:
Filter Products by Categories تصفية المنتجات حسب الفئات Details

Filter Products by Categories

تصفية المنتجات حسب الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:29
Priority:
normal
More links:
Widget to filtering products by categories أداة لتصفية المنتجات حسب الفئات Details

Widget to filtering products by categories

أداة لتصفية المنتجات حسب الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:27
Priority:
normal
More links:
Use select2 instead of the usual select استخدم التحديد 2 بدلاً من التحديد 2 المعتاد Details

Use select2 instead of the usual select

استخدم التحديد 2 بدلاً من التحديد 2 المعتاد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:53
Priority:
normal
More links:
Find a brand ابحث عن علامة تجارية Details

Find a brand

ابحث عن علامة تجارية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:273
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 402

Export as