| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| or assign posts to an existing user: | أو تعيين مشاركات لمستخدم موجود: | Details | |
|
or assign posts to an existing user: أو تعيين مشاركات لمستخدم موجود:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| assign posts to an existing user: | تعيين مشاركات لمستخدم موجود: | Details | |
|
assign posts to an existing user: تعيين مشاركات لمستخدم موجود:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| as a new user: | كمستخدم جديد: | Details | |
| or create new user with login name: | أو إنشاء مستخدم جديد باسم تسجيل الدخول: | Details | |
|
or create new user with login name: أو إنشاء مستخدم جديد باسم تسجيل الدخول:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import author: | مؤلف الاستيراد: | Details | |
| Submit | إرسال | Details | |
| Download and import file attachments | تنزيل مرفقات الملفات واستيرادها | Details | |
|
Download and import file attachments تنزيل مرفقات الملفات واستيرادها
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Attachments | استيراد المرفقات | Details | |
| If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user’s role will be set as %s. Manually changing the new user’s details will be necessary. | إذا تم إنشاء مستخدم جديد بواسطة WordPress، فسيتم إنشاء كلمة مرور جديدة بشكل عشوائي وسيتم تعيين دور المستخدم الجديد&8217;، وسيتم تعيين دور المستخدم الجديد كـ %s. سيكون من الضروري تغيير تفاصيل المستخدم الجديد يدويًا&8217’؛ التفاصيل الجديدة. | Details | |
|
If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user’s role will be set as %s. Manually changing the new user’s details will be necessary. إذا تم إنشاء مستخدم جديد بواسطة WordPress، فسيتم إنشاء كلمة مرور جديدة بشكل عشوائي وسيتم تعيين دور المستخدم الجديد&8217;، وسيتم تعيين دور المستخدم الجديد كـ %s. سيكون من الضروري تغيير تفاصيل المستخدم الجديد يدويًا&8217’؛ التفاصيل الجديدة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account. | لتبسيط عملية تحرير المحتوى المستورد وحفظه، قد ترغب في إعادة تعيين مؤلف العنصر المستورد إلى مستخدم موجود في هذا الموقع، مثل حساب المسؤول الرئيسي الخاص بك. | Details | |
|
To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account. لتبسيط عملية تحرير المحتوى المستورد وحفظه، قد ترغب في إعادة تعيين مؤلف العنصر المستورد إلى مستخدم موجود في هذا الموقع، مثل حساب المسؤول الرئيسي الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign Authors | تعيين المؤلفين المعينين | Details | |
| Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user. | فشل استيراد المؤلف %s. سيتم إسناد مشاركاتهم إلى المستخدم الحالي. | Details | |
|
Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user. فشل استيراد المؤلف %s. سيتم إسناد مشاركاتهم إلى المستخدم الحالي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating. | قد لا يكون ملف WXR هذا (الإصدار %s) مدعوماً من قبل هذا الإصدار من المستورد. يُرجى التفكير في التحديث. | Details | |
|
This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating. قد لا يكون ملف WXR هذا (الإصدار %s) مدعوماً من قبل هذا الإصدار من المستورد. يُرجى التفكير في التحديث.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem. | تعذّر العثور على ملف التصدير في <الرمز>%s</رمز>. من المحتمل أن يكون سبب ذلك مشكلة في الأذونات. | Details | |
|
The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
Warning: The translation contains incorrect HTML tags: htmlParseStartTag: invalid element name
تعذّر العثور على ملف التصدير في <الرمز>%s</رمز>. من المحتمل أن يكون سبب ذلك مشكلة في الأذونات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remember to update the passwords and roles of imported users. | تذكر تحديث كلمات المرور وأدوار المستخدمين المستوردين. | Details | |
|
Remember to update the passwords and roles of imported users. تذكر تحديث كلمات المرور وأدوار المستخدمين المستوردين.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as