| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Search results will be divided into different tabs according to their post type. | سيتم تقسيم نتائج البحث إلى علامات تبويب مختلفة وفقًا لنوع المنشور. | Details | |
|
Search results will be divided into different tabs according to their post type. سيتم تقسيم نتائج البحث إلى علامات تبويب مختلفة وفقًا لنوع المنشور.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to replace the default browser product categories select with a nicely-styled and customizable one. | قم بتمكين هذا الخيار لاستبدال تحديد فئات المنتجات الافتراضية في المتصفح بأخرى ذات تصميم جميل وقابلة للتخصيص. | Details | |
|
Enable this option to replace the default browser product categories select with a nicely-styled and customizable one. قم بتمكين هذا الخيار لاستبدال تحديد فئات المنتجات الافتراضية في المتصفح بأخرى ذات تصميم جميل وقابلة للتخصيص.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fancy select | اختيار فاخر | Details | |
| Selecting this option will hide variable products from search results, but will display their variations instead. | سيؤدي تحديد هذا الخيار إلى إخفاء المنتجات المتغيرة من نتائج البحث، ولكن سيعرض أشكالها بدلاً من ذلك. | Details | |
|
Selecting this option will hide variable products from search results, but will display their variations instead. سيؤدي تحديد هذا الخيار إلى إخفاء المنتجات المتغيرة من نتائج البحث، ولكن سيعرض أشكالها بدلاً من ذلك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide variable products | إخفاء المنتجات المتغيرة | Details | |
| Enable this option, if you want to give customers the ability to search for product variations. | قم بتمكين هذا الخيار، إذا كنت ترغب في منح العملاء القدرة على البحث عن أشكال المنتجات المختلفة. | Details | |
|
Enable this option, if you want to give customers the ability to search for product variations. قم بتمكين هذا الخيار، إذا كنت ترغب في منح العملاء القدرة على البحث عن أشكال المنتجات المختلفة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the text on "All categories" text. | تخصيص النص على نص "جميع الفئات". | Details | |
|
Customize the text on "All categories" text. تخصيص النص على نص "جميع الفئات".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color scheme for the product categories dropdown. | اختر نظام الألوان للقائمة المنسدلة لفئات المنتجات. | Details | |
|
Choose the color scheme for the product categories dropdown. اختر نظام الألوان للقائمة المنسدلة لفئات المنتجات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories color scheme | نظام ألوان الفئات | Details | |
| If you want to give customers the ability to search by specific product categories, enable this option and they will be able to select needed one from the categories dropdown. | إذا كنت ترغب في منح العملاء القدرة على البحث حسب فئات منتجات محددة، فقم بتمكين هذا الخيار وسيتمكنون من تحديد الفئة المطلوبة من القائمة المنسدلة للفئات. | Details | |
|
If you want to give customers the ability to search by specific product categories, enable this option and they will be able to select needed one from the categories dropdown. إذا كنت ترغب في منح العملاء القدرة على البحث حسب فئات منتجات محددة، فقم بتمكين هذا الخيار وسيتمكنون من تحديد الفئة المطلوبة من القائمة المنسدلة للفئات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option, if you want to give customers the ability to search for products by their SKU. | قم بتمكين هذا الخيار، إذا كنت ترغب في منح العملاء القدرة على البحث عن المنتجات حسب وحدة التخزين التعريفية الخاصة بهم. | Details | |
|
Enable this option, if you want to give customers the ability to search for products by their SKU. قم بتمكين هذا الخيار، إذا كنت ترغب في منح العملاء القدرة على البحث عن المنتجات حسب وحدة التخزين التعريفية الخاصة بهم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Revamp your results in search with ease by turning on/off the essential elements you need. Our drag and drop feature lets you rearrange them in a snap. | جدّد نتائجك في البحث بسهولة من خلال تشغيل/إيقاف تشغيل العناصر الأساسية التي تحتاج إليها. تتيح لك ميزة السحب والإفلات إعادة ترتيبها في لمح البصر. | Details | |
|
Revamp your results in search with ease by turning on/off the essential elements you need. Our drag and drop feature lets you rearrange them in a snap. جدّد نتائجك في البحث بسهولة من خلال تشغيل/إيقاف تشغيل العناصر الأساسية التي تحتاج إليها. تتيح لك ميزة السحب والإفلات إعادة ترتيبها في لمح البصر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search by | البحث حسب | Details | |
| Choose a %1s to search for additional content. | اختر %1s للبحث عن محتوى إضافي. | Details | |
|
Choose a %1s to search for additional content. اختر %1s للبحث عن محتوى إضافي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTML block | مكوِّن HTML | Details | |
Export as