Hello,
Single product builder has Custom HTML elements that you could use if you want to add shortcodes in the single product content https://prnt.sc/b2JQg84U7JPg
Or if you prefer using hooks then you can use a single product hooks https://xstore.helpscoutdocs.com/article/123-single-product-builder-hooks
Regards