Because we are working on the staging site I believe you need to go through Siteground to access it.
You can login here: https://www.siteground.com/
You can use the login credentials provided and then go to Sitetools – WordPress – staging and login the staging dashboard through there.