Hello,
1. Add this code in Custom css for page http://prntscr.com/j3atxj
.title span {
max-width: 100% !important;
}
2. All available icons can be found in Icon Box Settings. If you want to upload own icon or image, use another VC element, for example, Icon or Image.
Regards