Ukrainian Translation XStore WooCommerce Theme and XStore Core plugin.

This topic has 14 replies, 2 voices, and was last updated 6 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: paulgor
    paulgor
    Participant
    April 18, 2023 at 19:34

    Hi, 8theme.
    Please add new Ukrainian translation files to XStore WooCommerce Theme
    and XStore Core plugin.

    https://www.dropbox.com/s/20xkuhdv3d8r4dr/xstore%2Bplugins-ukrainian-translation-91.zip?dl=0

    Thanks.

    Best, Paul Gor

    13 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    April 19, 2023 at 09:49

    Hello, Paulgor,

    Thank you for contacting us and for using XStore.

    https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/ – If you want to contribute translated strings to your language register at 8theme.com and start translating. You can find a video tutorial on how to finish the translation here https://youtu.be/YjPNB5TAYfM?t=191

    Kind Regards,
    8theme team

    Avatar: paulgor
    paulgor
    Participant
    April 19, 2023 at 11:03

    Hi, Rose Tyler.
    We want to contribute Ukrainian translated strings to your language glotpress system at 8theme.com. Use https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/ very often, but it takes a long time to add each translation manually to glotpress. Please, if it’s not too much trouble, add the translation files:
    et-core-plugin\
    xstore-core-uk.mo
    xstore-core-uk.po
    theme\
    uk.mo
    uk.po
    To https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore/
    and
    https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore-core-plugin/

    Upload translations files are available here:
    https://www.dropbox.com/s/20xkuhdv3d8r4dr/xstore%2Bplugins-ukrainian-translation-91.zip?dl=0
    Thank you in advance

    Best,
    Paul Gor

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    April 19, 2023 at 15:30

    Hello, Paulgor,

    Thank you for the translations, we’ve added new strings to https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore/ and https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore-core-plugin/

    Kind Regards,
    8theme team

    Avatar: paulgor
    paulgor
    Participant
    April 22, 2023 at 22:46

    Hi, Rose
    Here is a complete 100% translation of the theme and module into Ukrainian. Translated strings:
    et-core-plugin\
    xstore-core-uk.mo
    xstore-core-uk.po
    theme\
    uk.mo
    uk.po
    Please add them to your language glotpress system at 8theme.com.

    To https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore/
    and
    https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore-core-plugin/

    The only request is to delete the previous Ukrainian translations and synchronize with these files. We made about 200 edits to the previous translations.
    Thank you

    Uploaded new translations files are available here:
    https://www.dropbox.com/s/tjzckhttsxso7zx/8theme%20Language%2004%202023%20full%20with%20corrections.zip?dl=0

    Best,
    Paul Gor

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    April 23, 2023 at 09:16

    Hello, Paulgor,

    Thank you for getting in touch with us.

    We’ve uploaded the latest pot files (9.1.2 theme version and 5.1.2 Core plugin version).
    Then we added strings from your files.

    If you have any additional questions or concerns, please do not hesitate to reach out to us. Our support team is always available to assist you.

    Kind Regards,
    8theme team

    Avatar: paulgor
    paulgor
    Participant
    April 23, 2023 at 13:44

    Hi, Rose
    Here is a new correct translation of the theme and module into Ukrainian. Translated strings:
    et-core-plugin\
    xstore-core-uk.mo
    xstore-core-uk.po
    theme\
    uk.mo
    uk.po
    Please add them to your language glotpress system at 8theme.com.

    https://www.dropbox.com/s/15tq54tug56h47d/8theme%20Language-new-fix-95.zip?dl=0

    Thanks

    Best,
    Paul Gor

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    April 23, 2023 at 15:03

    Hello, Paulgor,

    Ok. Done.

    If you have any additional questions or concerns, please do not hesitate to reach out to us. Our support team is always available to assist you.

    Kind Regards,
    8theme team

    Avatar: paulgor
    paulgor
    Participant
    April 24, 2023 at 08:27

    Hi, Rose.
    ПК (On desktop) it’s correct translation. We use short abbreviate PC.
    Thanks

    Best,
    Paul Gor

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    April 24, 2023 at 09:09

    Hello, Paulgor,

    Ok, https://prnt.sc/KfpWV3PiiDCr

    Kind Regards,
    8theme team

    Avatar: paulgor
    paulgor
    Participant
    November 20, 2023 at 11:42

    Hi, Rose
    When use translation have following issues with menu Theme Options in Dashboard. Is it possible translate this strings separately? Now they use global translation and some menu items is missing.
    In my account missing translated strings.

    menu-long-translate
    my-accountжрг

    How fix this?
    Thanks

    Best, Omelyan

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    November 20, 2023 at 16:59

    Hello, Paulgor,

    Thank you for reaching out to us with your concerns regarding the translation issues you’re experiencing.

    1/ To assist you more effectively, we would need temporary wp-admin and FTP access to your site. This will allow us to delve into the specifics of the translation problem and provide a more accurate solution.

    2/ Regarding the “Addresses” string that is missing from your account page, this is indeed part of the WooCommerce plugin https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce/ . For this particular issue, we recommend reaching out directly to WooCommerce support as they are best equipped to guide you on translating strings specific to their platform.

    We appreciate your understanding and look forward to resolving these issues promptly.

    Kind Regards,
    8theme team

    Avatar: paulgor
    paulgor
    Participant
    November 22, 2023 at 10:52

    Hi, Rose.
    Add credential in this post.
    Best, Omelyan

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    November 22, 2023 at 11:07

    Hello, Paulgor,

    We appreciate your prompt response.

    Please provide FTP access also.
    To create FTP access (FTP host, FTP username, FTP password, FTP port, FTP encryption) , please contact your hosting provider for assistance.

    Kind Regards,
    8theme team

  • Viewing 14 results - 1 through 14 (of 14 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.