Translation problems - by MasterSky - on WordPress WooCommerce support

This topic has 8 replies, 2 voices, and was last updated 9 years, 11 months ago ago by Eva Kemp

  • Avatar: MasterSky
    MasterSky
    Participant
    June 2, 2014 at 17:05

    hello.im from Turkey.i bought Legenda theme of yours.but i need help about to translation to turkish.especialy about woocommerce pages.when i look the shopping card i see english words.could you show me the right way to translation.thanks.

    7 Answers
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    June 2, 2014 at 17:20

    Hello,

    Please refer to our documentation for to translate theme files: https://www.8theme.com/demo/docs/legenda/index.html#!/how_to_translate
    Also to translate woocommerce templates you need edit file in /plugins/woocommerce/i18n/languages/ directory.
    Please read woocommerce documentation as well: http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: MasterSky
    MasterSky
    Participant
    June 2, 2014 at 18:57

    ty for quick answer.i checked to woocommerce po file.it seems its translated %100 to Turkish.then your theme has problems about it.do you have Turkish po file for your theme?

    Avatar: MasterSky
    MasterSky
    Participant
    June 2, 2014 at 19:05

    ah sorry i found a turkish po file in the pack of theme.but it seems its not working properly on the site.did i make a mistake about it?how to check the site using the right po file?

    Avatar: MasterSky
    MasterSky
    Participant
    June 2, 2014 at 19:07

    it seems its done.thank you for now.if i cant find someting i ll ask you again 🙂

    Avatar: MasterSky
    MasterSky
    Participant
    June 2, 2014 at 19:11

    Ship to a different address? i could not find this sentence in the po file.where can i find it to chance?or how can i add a sentence in to po file?

    Avatar: MasterSky
    MasterSky
    Participant
    June 2, 2014 at 19:35

    the word item in shoping card its not translated by po file.and SHIPPING AND HANDLING its not translated too.how can i find them?

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    June 3, 2014 at 13:22

    Hello,

    Please provide us with FTP access in Private Content to check the files.
    Also please give us the links to pages you aren’t able to translate.

    Regards,
    Eva Kemp.

  • Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)

The issue related to '‘translation problems’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.