Translation problem - by ZenFox84 - on WordPress WooCommerce support

This topic has 5 replies, 2 voices, and was last updated 7 years, 4 months ago ago by Olga Barlow

  • Avatar: ZenFox84
    ZenFox84
    Participant
    December 8, 2016 at 14:29

    I’ve try to translate xstore theme. Now I’am using LOCO for this purpose, like described in yor documentation here https://www.8theme.com/demo/docs/xstore/#translation

    I’ve translated string “Recently added item(s)”, but when I switch to Russian or Latvian it still shows this string in English.

    For language switching I’m using qTranslate.

    Please help.

    4 Answers
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    December 8, 2016 at 17:38

    Hello,

    What plugin do you use to create the multilanguage site? Provide, please, temporary admin panel and FTP access.

    Regards

    Avatar: ZenFox84
    ZenFox84
    Participant
    December 9, 2016 at 07:01

    Hello,

    I’m using qTranslate-X plug-in

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    December 9, 2016 at 18:36

    Hello,

    I have checked your site and don’t see any problem with translation http://prntscr.com/dhdx9g
    But you have translated only a few strings http://prntscr.com/dhdyab , that’s why a lot of content is on English.
    Problem with Latviešu translation was related to incorrect locale that you used http://prntscr.com/dhe52w and http://prntscr.com/dhe5dj I have renamed the files and everything is ok.

    Regards

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    December 9, 2016 at 18:38

    P.S. We would be very grateful if you could share your translation files once finish the translation. We’ll add them into theme package for other users from your country.

    Regards

  • Viewing 5 results - 1 through 5 (of 5 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.