Hi all. Using Polylang with XStore i am able to configure in Polylang to translate eMails. In your E-Mail Builder i got a “+” to add my second language. I have translated the “Register eMail” and have it in English and German. The “my-account” page is also translated to german. But XStore still sends out the english Mail and redirects User to /my-account instead of the german page (“/konto”), even though coming from an german page.
So my final two question regarding Polylang and XStore are:
1. Will i be able to translate eMails using Polylang including the user register eMail with XStore, when the user comes from a german page, or will i need WPML for that?
2. That one should be easier: Translated /my-account to german “/konto”. If i manually browse to mysite.tld/de/konto all is in german (orders,…). Also the account subpages like mysite.tld/de/konto/orders are still linked to the english URLs mysite.tld/my-account/orders. In the my-account page i only got the shortcode “[woocommerce_my_account]“. For my understanding, for the german account page, i have to replace all the URLs beginning in the header to replace the widget from “/my-account” to “/de/konto” (german). And then in the Dashboard dont link to “/my-account/orders/ instead to “/de/konto/orders”. But when i only got the sortcode, how do i do that?