Hello, Amiseo,
It is an unusual issue and our development team will continue to work on it tomorrow. You may still use the site, however, please do not change credentials.
Translation for this https://prnt.sc/oNABT4_X673u is independent of the theme and come from WooCommerce plugin, but it doesn’t work. Please contact support of WooCommerce https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce/ Maybe they will find the solution fastest and this help us to understand why translation doesn’t work for some other strings too.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
8theme team