Hello,
If you want to customize styles of the single product add to cart button you can use child theme style.css or Theme Options > Custom CSS.
If you want to add any custom content below that button you can use WooCommerce hooks https://www.businessbloomer.com/woocommerce-visual-hook-guide-single-product-page/ for these purposes and add them to child theme functions.php.
Regards