Hello,
Theme files could not cause issues with the core WP files loading. Server blocks access to files https://prnt.sc/1jugt58 Did you send this screenshot to your hosting support? What about file permissions https://prnt.sc/1juio8c
Regards