Enter category title as a title for tab, then select category in settings of Products – https://prnt.sc/zqqz1h
Regards
