Hello,
1) It’s possible to change the mentioned links by additional customization only. Do you use child theme?
2) XStore supports Elementor Pro. Elementor plugin authors do not have dev license for the Elementor Pro and do not allow to include it to themes, that’s why we can’t offer Elementor Pro as a bundled plugin But you can buy the personal license and use it if you need.
Regards