GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 139 140 141 142 143 … 195
Prio Original string Translation —
Off center Nem középen Details

Off center

Nem középen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:414
Priority:
normal
More links:
Fixed background position (paralax effect) Fix háttér pozíció (paralax hatás) Details

Fixed background position (paralax effect)

Fix háttér pozíció (paralax hatás)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:395
Priority:
normal
More links:
Center bottom Középen alul Details

Center bottom

Középen alul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:389
  • framework/compatibility/wpbakery.php:408
  • framework/compatibility/wpbakery.php:526
  • framework/compatibility/wpbakery.php:545
  • framework/compatibility/wpbakery.php:618
  • framework/compatibility/wpbakery.php:637
Priority:
normal
More links:
Center center Középen, Középen Details

Center center

Középen, Középen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:388
  • framework/compatibility/wpbakery.php:407
  • framework/compatibility/wpbakery.php:525
  • framework/compatibility/wpbakery.php:544
  • framework/compatibility/wpbakery.php:617
  • framework/compatibility/wpbakery.php:636
Priority:
normal
More links:
Right bottom Jobb alul Details

Right bottom

Jobb alul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:386
  • framework/compatibility/wpbakery.php:405
  • framework/compatibility/wpbakery.php:523
  • framework/compatibility/wpbakery.php:542
  • framework/compatibility/wpbakery.php:615
  • framework/compatibility/wpbakery.php:634
Priority:
normal
More links:
Right center Jobb közép Details

Right center

Jobb közép
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:385
  • framework/compatibility/wpbakery.php:404
  • framework/compatibility/wpbakery.php:522
  • framework/compatibility/wpbakery.php:541
  • framework/compatibility/wpbakery.php:614
  • framework/compatibility/wpbakery.php:633
Priority:
normal
More links:
Right top Jobb felső Details

Right top

Jobb felső
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:384
  • framework/compatibility/wpbakery.php:403
  • framework/compatibility/wpbakery.php:521
  • framework/compatibility/wpbakery.php:540
  • framework/compatibility/wpbakery.php:613
  • framework/compatibility/wpbakery.php:632
Priority:
normal
More links:
Left bottom Bal alsó sarokban Details

Left bottom

Bal alsó sarokban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:383
  • framework/compatibility/wpbakery.php:402
  • framework/compatibility/wpbakery.php:520
  • framework/compatibility/wpbakery.php:539
  • framework/compatibility/wpbakery.php:612
  • framework/compatibility/wpbakery.php:631
Priority:
normal
More links:
Left center Bal közép Details

Left center

Bal közép
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:382
  • framework/compatibility/wpbakery.php:401
  • framework/compatibility/wpbakery.php:519
  • framework/compatibility/wpbakery.php:538
  • framework/compatibility/wpbakery.php:611
  • framework/compatibility/wpbakery.php:630
Priority:
normal
More links:
Left top Bal felső sarokban Details

Left top

Bal felső sarokban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:381
  • framework/compatibility/wpbakery.php:400
  • framework/compatibility/wpbakery.php:518
  • framework/compatibility/wpbakery.php:537
  • framework/compatibility/wpbakery.php:610
  • framework/compatibility/wpbakery.php:629
Priority:
normal
More links:
Background position Háttér pozíció Details

Background position

Háttér pozíció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:376
  • framework/compatibility/wpbakery.php:513
  • framework/compatibility/wpbakery.php:605
Priority:
normal
More links:
XStore options XStore opciók Details

XStore options

XStore opciók
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:370
  • framework/compatibility/wpbakery.php:507
  • framework/compatibility/wpbakery.php:599
Priority:
normal
More links:
Disable background on mobile Háttér letiltása mobilon Details

Disable background on mobile

Háttér letiltása mobilon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:325
Priority:
normal
More links:
CSS box (Mobile) CSS doboz (mobil) Details

CSS box (Mobile)

CSS doboz (mobil)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:318
Priority:
normal
More links:
Disable background on tablet portrait Háttér letiltása a tablet portréján Details

Disable background on tablet portrait

Háttér letiltása a tablet portréján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/compatibility/wpbakery.php:310
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 139 140 141 142 143 … 195

Export as