| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please use only Latin characters, numbers, and symbols such as "-" or "_". Unique slug/reference for the criteria. | Будь ласка, використовуйте лише латинські літери, цифри та символи "-" або "_". Унікальний слаг/посилання на критерії. | Details | |
|
Please use only Latin characters, numbers, and symbols such as "-" or "_". Unique slug/reference for the criteria. Будь ласка, використовуйте лише латинські літери, цифри та символи "-" або "_". Унікальний слаг/посилання на критерії.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Criteria | Критерії | Details | |
| Enable this option to make criteria required for leaving. | Увімкніть цю опцію, щоб зробити критерії обов'язковими для виходу. | Details | |
|
Enable this option to make criteria required for leaving. Увімкніть цю опцію, щоб зробити критерії обов'язковими для виходу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Criteria required | Необхідні критерії | Details | |
| Customers will be able to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. | Клієнти зможуть оцінити товар за кількома критеріями. Наприклад: "Співвідношення ціни та якості", "Довговічність", "Швидкість доставки" тощо. | Details | |
|
Customers will be able to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. Клієнти зможуть оцінити товар за кількома критеріями. Наприклад: "Співвідношення ціни та якості", "Довговічність", "Швидкість доставки" тощо.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating by Criteria | Рейтинг за критеріями | Details | |
| Mark reviews made by customers who have purchased the current product with a special icon. | Відзначайте відгуки покупців, які придбали поточний товар, спеціальною іконкою. | Details | |
|
Mark reviews made by customers who have purchased the current product with a special icon. Відзначайте відгуки покупців, які придбали поточний товар, спеціальною іконкою.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Verified owner" badge | значок "Перевірений власник" | Details | |
| Customers can reset their vote by clicking the icon of their vote again. | Користувачі можуть скинути свій голос, натиснувши на іконку свого голосу ще раз. | Details | |
|
Customers can reset their vote by clicking the icon of their vote again. Користувачі можуть скинути свій голос, натиснувши на іконку свого голосу ще раз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset likes/dislikes | Скинути вподобання/не вподобання | Details | |
| Customers will be allowed to cast their vote for the most helpful review. | Клієнти зможуть віддати свій голос за найбільш корисний відгук. | Details | |
|
Customers will be allowed to cast their vote for the most helpful review. Клієнти зможуть віддати свій голос за найбільш корисний відгук.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Likes/dislikes | Подобається/не подобається | Details | |
| Allow customers to add pros and cons of your products in the separate fields. | Дозвольте клієнтам додавати плюси та мінуси ваших продуктів в окремих полях. | Details | |
|
Allow customers to add pros and cons of your products in the separate fields. Дозвольте клієнтам додавати плюси та мінуси ваших продуктів в окремих полях.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pros & Cons | Плюси та мінуси | Details | |
| Above review form | Вище форма відгуку | Details | |
Export as