| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To properly use this feature, please activate %s option in your WooCommerce settings. | เพื่อใช้คุณสมบัตินี้อย่างถูกต้อง โปรดเปิดใช้งานตัวเลือก %s ในการตั้งค่า WooCommerce ของคุณ | Details | |
|
To properly use this feature, please activate %s option in your WooCommerce settings. เพื่อใช้คุณสมบัตินี้อย่างถูกต้อง โปรดเปิดใช้งานตัวเลือก %s ในการตั้งค่า WooCommerce ของคุณ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By activating this option, you can add authenticity and social proof to your website, showcasing real people who have experienced positive results. This feature is designed to boost trust and confidence among potential customers, as they can see genuine testimonials from satisfied customers. | โดยการเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ คุณสามารถเพิ่มความน่าเชื่อถือและหลักฐานทางสังคมให้กับเว็บไซต์ของคุณได้ โดยแสดงให้ผู้คนจริง ๆ ที่ได้รับผลลัพธ์เชิงบวกได้เห็น คุณลักษณะนี้ออกแบบมาเพื่อเพิ่มความไว้วางใจและความมั่นใจให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพ เนื่องจากพวกเขาสามารถเห็นคำรับรองที่แท้จริงจากลูกค้าที่พึงพอใจได้ | Details | |
|
By activating this option, you can add authenticity and social proof to your website, showcasing real people who have experienced positive results. This feature is designed to boost trust and confidence among potential customers, as they can see genuine testimonials from satisfied customers. โดยการเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ คุณสามารถเพิ่มความน่าเชื่อถือและหลักฐานทางสังคมให้กับเว็บไซต์ของคุณได้ โดยแสดงให้ผู้คนจริง ๆ ที่ได้รับผลลัพธ์เชิงบวกได้เห็น คุณลักษณะนี้ออกแบบมาเพื่อเพิ่มความไว้วางใจและความมั่นใจให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพ เนื่องจากพวกเขาสามารถเห็นคำรับรองที่แท้จริงจากลูกค้าที่พึงพอใจได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show real customers names | แสดงชื่อลูกค้าจริง | Details | |
| You have the option to enter the names of your customers in the provided format, using placeholders like {{{Customer 01}}}; {{{Customer 02}}}; and so on. However, if you have obtained permission from your customers, you can use their real names instead of placeholders. Please refer to the next option above this one for further details. Additionally, don't forget to switch the "Show product source" option to "From real products." | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have the option to enter the names of your customers in the provided format, using placeholders like {{{Customer 01}}}; {{{Customer 02}}}; and so on. However, if you have obtained permission from your customers, you can use their real names instead of placeholders. Please refer to the next option above this one for further details. Additionally, don't forget to switch the "Show product source" option to "From real products."
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom customers' name list | รายชื่อลูกค้าที่กำหนดเอง | Details | |
| Custom values for "%s" status | ค่าที่กำหนดเองสำหรับสถานะ "%s" | Details | |
|
Custom values for "%s" status ค่าที่กำหนดเองสำหรับสถานะ "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom values for "%s" [Shipping class] | ค่าที่กำหนดเองสำหรับ "%s" [ประเภทการจัดส่ง] | Details | |
|
Custom values for "%s" [Shipping class] ค่าที่กำหนดเองสำหรับ "%s" [ประเภทการจัดส่ง]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom date format | รูปแบบวันที่ที่กำหนดเอง | Details | |
| X days ago | X วันก่อน | Details | |
| Default %s | ค่าเริ่มต้น %s | Details | |
| Show customers' avatars in a circle. | แสดงอวาตาร์ของลูกค้าเป็นวงกลม | Details | |
|
Show customers' avatars in a circle. แสดงอวาตาร์ของลูกค้าเป็นวงกลม
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Circle avatars | รูปโปรไฟล์วงกลม | Details | |
| Delivery speed | ความเร็วในการจัดส่ง | Details | |
| Value for money | คุ้มค่าเงิน | Details | |
| Criteria name | ชื่อเกณฑ์ | Details | |
Export as