| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sticky cart | Klistrig vagn | Details | |
| Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. | Aktivera det hÀr alternativet för att anvÀnda Ajax-teknik nÀr du lÀgger till produkter i varukorgen frÄn den enskilda produktsidan. Obs: det hÀr alternativet fungerar bara för enkla och variabla produkter, och att lÀgga till dessa produkter i kundvagnen kommer att göras utan att uppdatera sidan. Det Àr viktigt att notera att plugins frÄn tredje part kan komma i konflikt med det hÀr alternativet, sÄ det kan vara nödvÀndigt att hÄlla det inaktiverat för bÀttre kompatibilitet med vissa plugins. | Details | |
|
Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. Aktivera det hÀr alternativet för att anvÀnda Ajax-teknik nÀr du lÀgger till produkter i varukorgen frÄn den enskilda produktsidan. Obs: det hÀr alternativet fungerar bara för enkla och variabla produkter, och att lÀgga till dessa produkter i kundvagnen kommer att göras utan att uppdatera sidan. Det Àr viktigt att notera att plugins frÄn tredje part kan komma i konflikt med det hÀr alternativet, sÄ det kan vara nödvÀndigt att hÄlla det inaktiverat för bÀttre kompatibilitet med vissa plugins.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax add to cart | Ajax LĂ€gg till i kundvagn | Details | |
| Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. | Aktivera det hÀr alternativet om du vill att knappen "LÀgg till i kundvagn" ska expandera till hela förÀlderns bredd. | Details | |
|
Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. Aktivera det hÀr alternativet om du vill att knappen "LÀgg till i kundvagn" ska expandera till hela förÀlderns bredd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch "Add to Cart" | Stretch "LĂ€gg till i kundvagn" | Details | |
| With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. | Med det hÀr alternativet kan du stÀlla in avstÄndsvÀrdet mellan objekt (t.ex. knappar, antal osv.) som visas i kundvagnsformulÀret. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. Med det hÀr alternativet kan du stÀlla in avstÄndsvÀrdet mellan objekt (t.ex. knappar, antal osv.) som visas i kundvagnsformulÀret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. | VÀlj fÀrg för "Köp nu"-knappen nÀr du hÄller muspekaren över den. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. VÀlj fÀrg för "Köp nu"-knappen nÀr du hÄller muspekaren över den.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button. | VÀlj fÀrg för "Köp nu"-knappen. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button. VÀlj fÀrg för "Köp nu"-knappen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. | Med det hÀr alternativet kan dina kunder köpa produkten frÄn enskilda produktsidor, som automatiskt omdirigerar dem till kassasidan. Aktivera det hÀr alternativet om du vill lÀgga till den hÀr funktionen pÄ din webbplats. | Details | |
|
With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. Med det hÀr alternativet kan dina kunder köpa produkten frÄn enskilda produktsidor, som automatiskt omdirigerar dem till kassasidan. Aktivera det hÀr alternativet om du vill lÀgga till den hÀr funktionen pÄ din webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum height for this element and quantity input/select. | Detta anger den minsta höjden för detta element och kvantitetsinmatning/val. | Details | |
|
This sets the minimum height for this element and quantity input/select. Detta anger den minsta höjden för detta element och kvantitetsinmatning/val.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum width of this element. | Detta anger den minsta bredden för detta element. | Details | |
|
This sets the minimum width of this element. Detta anger den minsta bredden för detta element.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. | För att konfigurera globala kvantitetstyper och intervall, gÄ till instÀllningarna "%1s". | Details | |
|
To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. För att konfigurera globala kvantitetstyper och intervall, gÄ till instÀllningarna "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. | Tips: Det Àr alltid möjligt att konfigurera specifika instÀllningar för antalstyper och antalsurval pÄ instÀllningssidan för enstaka produktsidor frÄn instrumentpanelen. | Details | |
|
Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. Tips: Det Àr alltid möjligt att konfigurera specifika instÀllningar för antalstyper och antalsurval pÄ instÀllningssidan för enstaka produktsidor frÄn instrumentpanelen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". | LÀgg till varianter och lÄt kunden vÀlja antal produkter som visas i urvalet. Ange varje vÀrde pÄ en rad och anvÀnd ett intervall, t.ex. "1-5". | Details | |
|
Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". LÀgg till varianter och lÄt kunden vÀlja antal produkter som visas i urvalet. Ange varje vÀrde pÄ en rad och anvÀnd ett intervall, t.ex. "1-5".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranges | Intervaller | Details | |
Export as