| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the best separator to make your breadcrumb more attractive compared to standard breadcrumbs. | VÀlj den bÀsta separatorn för att göra din brödsmula mer attraktiv jÀmfört med standardbrödsmulor. | Details | |
|
Choose the best separator to make your breadcrumb more attractive compared to standard breadcrumbs. VÀlj den bÀsta separatorn för att göra din brödsmula mer attraktiv jÀmfört med standardbrödsmulor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| global settings | globala instÀllningar | Details | |
| Choose the unique breadcrumb style shown on your single product page, or choose "inherit" to have the same breadcrumb style as you have in your %1s. | VÀlj den unika brödsmulestil som visas pÄ din enskilda produktsida, eller vÀlj "Àrva" för att fÄ samma brödsmulestil som du har i din %1s. | Details | |
|
Choose the unique breadcrumb style shown on your single product page, or choose "inherit" to have the same breadcrumb style as you have in your %1s. VÀlj den unika brödsmulestil som visas pÄ din enskilda produktsida, eller vÀlj "Àrva" för att fÄ samma brödsmulestil som du har i din %1s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you choose "static element", then you should remove the "breadcrumbs" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical breadcrumb on the page, which makes no sense. | Obs: Om du vÀljer "statiskt element" bör du ta bort "breadcrumbs"-drag-och-slÀpp-elementet i Builder-innehÄllet, annars kommer du att ha tvÄ identiska breadcrumbs pÄ sidan, vilket inte Àr meningsfullt. | Details | |
|
Note: If you choose "static element", then you should remove the "breadcrumbs" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical breadcrumb on the page, which makes no sense. Obs: Om du vÀljer "statiskt element" bör du ta bort "breadcrumbs"-drag-och-slÀpp-elementet i Builder-innehÄllet, annars kommer du att ha tvÄ identiska breadcrumbs pÄ sidan, vilket inte Àr meningsfullt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of breadcrumb display for your single product pages. | VÀlj typ av brödsmulevisning för dina enskilda produktsidor. | Details | |
|
Choose the type of breadcrumb display for your single product pages. VÀlj typ av brödsmulevisning för dina enskilda produktsidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quick view | snabbvy | Details | |
| Enable this option to display the product attributes (e.g. color, size, material) after the product short description in %1s. | Aktivera detta alternativ för att visa produktattributen (t.ex. fÀrg, storlek, material) efter den korta produktbeskrivningen i %1s. | Details | |
|
Enable this option to display the product attributes (e.g. color, size, material) after the product short description in %1s. Aktivera detta alternativ för att visa produktattributen (t.ex. fÀrg, storlek, material) efter den korta produktbeskrivningen i %1s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show in quick view | Visa i snabbvy | Details | |
| With the ability to enable or disable the Single Product Builder option, you can take complete control of your online store and provide a shopping experience that meets the specific needs of your business and your customers. | Med möjligheten att aktivera eller inaktivera Single Product Builder-alternativet kan du ta fullstÀndig kontroll över din webbutik och tillhandahÄlla en shoppingupplevelse som uppfyller de specifika behoven hos ditt företag och dina kunder. | Details | |
|
With the ability to enable or disable the Single Product Builder option, you can take complete control of your online store and provide a shopping experience that meets the specific needs of your business and your customers. Med möjligheten att aktivera eller inaktivera Single Product Builder-alternativet kan du ta fullstÀndig kontroll över din webbutik och tillhandahÄlla en shoppingupplevelse som uppfyller de specifika behoven hos ditt företag och dina kunder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, the possibilities for customizing your individual products are virtually endless! You can add your own HTML code to create unique elements such as social media icons, custom navigation menus, and much more. The HTML Block option is ideal for those who want complete control over the design of their individual product pages. | Med det hÀr alternativet Àr möjligheterna att anpassa dina enskilda produkter praktiskt taget oÀndliga! Du kan lÀgga till din egen HTML-kod för att skapa unika element som ikoner för sociala medier, anpassade navigeringsmenyer och mycket mer. Alternativet HTML-block Àr perfekt för dig som vill ha fullstÀndig kontroll över utformningen av dina enskilda produktsidor. | Details | |
|
With this option, the possibilities for customizing your individual products are virtually endless! You can add your own HTML code to create unique elements such as social media icons, custom navigation menus, and much more. The HTML Block option is ideal for those who want complete control over the design of their individual product pages. Med det hÀr alternativet Àr möjligheterna att anpassa dina enskilda produkter praktiskt taget oÀndliga! Du kan lÀgga till din egen HTML-kod för att skapa unika element som ikoner för sociala medier, anpassade navigeringsmenyer och mycket mer. Alternativet HTML-block Àr perfekt för dig som vill ha fullstÀndig kontroll över utformningen av dina enskilda produktsidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {fire} Hurry up! Sale ends in: | {fire} Skynda dig! FörsÀljningen slutar i: | Details | |
|
{fire} Hurry up! Sale ends in: {fire} Skynda dig! FörsÀljningen slutar i:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text displayed before the countdown timer. | Anpassa den titeltext som visas före nedrÀkningstimern. | Details | |
|
Customize the title text displayed before the countdown timer. Anpassa den titeltext som visas före nedrÀkningstimern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to Dashboard -> Products -> Edit Product and scrolling down. | Tips: "%1s-alternativen" hittar du genom att gÄ till Instrumentpanelen -> Produkter -> Redigera produkt och skrolla ner. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to Dashboard -> Products -> Edit Product and scrolling down. Tips: "%1s-alternativen" hittar du genom att gÄ till Instrumentpanelen -> Produkter -> Redigera produkt och skrolla ner.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: the countdown timer will be shown on the single product page if the product has a sale price and the "Sale Countdown" option in the "%1s Options" section is configured correctly. | NedrÀkningstimern visas pÄ den enskilda produktsidan om produkten har ett försÀljningspris och alternativet "NedrÀkning vid försÀljning" i avsnittet "%1s Alternativ" Àr korrekt konfigurerat. | Details | |
|
Note: the countdown timer will be shown on the single product page if the product has a sale price and the "Sale Countdown" option in the "%1s Options" section is configured correctly. NedrÀkningstimern visas pÄ den enskilda produktsidan om produkten har ett försÀljningspris och alternativet "NedrÀkning vid försÀljning" i avsnittet "%1s Alternativ" Àr korrekt konfigurerat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design type of the countdown timer to be displayed on the single product page. | VÀlj designtyp för nedrÀkningstimern som ska visas pÄ den enskilda produktsidan. | Details | |
|
Choose the design type of the countdown timer to be displayed on the single product page. VÀlj designtyp för nedrÀkningstimern som ska visas pÄ den enskilda produktsidan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as