GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,968) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (55)
1 … 346 347 348 349 350 … 402
Prio Original string Translation —
Shadow Сенка Details

Shadow

Сенка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:656
Priority:
normal
More links:
Expand Прошири Details

Expand

Прошири
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:655
  • templates/admin/product-video-box.php:53
  • templates/admin/product-video-box.php:57
Priority:
normal
More links:
Soft Beat Лагани ритам Details

Soft Beat

Лагани ритам
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:654
Priority:
normal
More links:
Align Poravnanje Details

Align

Poravnanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:596
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:364
  • app/controllers/elementor/general/menu.php:145
  • app/controllers/vc.php:1136
  • app/controllers/vc/follow.php:197
  • app/controllers/vc/menu.php:75
  • app/models/widgets/menu.php:96
  • app/models/widgets/socials.php:182
Priority:
normal
More links:
Box Kutija Details

Box

Kutija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:483
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1486
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:146
Priority:
normal
More links:
Set custom Tooltip opening that will only affect this specific hotspot. Подесите прилагођено отварање обрасца који ће утицати само на ову специфичну тачку. Details

Set custom Tooltip opening that will only affect this specific hotspot.

Подесите прилагођено отварање обрасца који ће утицати само на ову специфичну тачку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:476
Priority:
normal
More links:
Custom Tooltip Properties Прилагођена својства обрасца Details

Custom Tooltip Properties

Прилагођена својства обрасца
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:474
Priority:
normal
More links:
Offset Y Померај Y Details

Offset Y

Померај Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:458
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:508
Priority:
normal
More links:
Offset X Померај X Details

Offset X

Померај X
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:442
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:494
Priority:
normal
More links:
Add Your Tooltip Text Here Додајте текст објашњења овде Details

Add Your Tooltip Text Here

Додајте текст објашњења овде
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:393
Priority:
normal
More links:
Tooltip Content Садржај објашњења Details

Tooltip Content

Садржај објашњења
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1225
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:391
Priority:
normal
More links:
The title Наслов Details

The title

Наслов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:380
Priority:
normal
More links:
Tooltip Title Наслов објашњења Details

Tooltip Title

Наслов објашњења
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1216
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:378
Priority:
normal
More links:
Enter product title Унесите назив производа Details

Enter product title

Унесите назив производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:344
Priority:
normal
More links:
Product ID ИД производа Details

Product ID

ИД производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:340
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 346 347 348 349 350 … 402

Export as