GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,968) • Untranslated (47) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (55)
1 … 345 346 347 348 349 … 402
Prio Original string Translation —
Shadow Color Боја сенке Details

Shadow Color

Боја сенке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:446
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1363
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:145
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:346
  • app/models/customizer/addons/kirki-box-shadow/class-kirki-box-shadow-control.php:180
Priority:
normal
More links:
Hotspot Item Ставка жаришне тачке Details

Hotspot Item

Ставка жаришне тачке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1164
Priority:
normal
More links:
Contain Obelezavamo Details

Contain

Obelezavamo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:983
  • app/controllers/vc/slider-item.php:395
  • app/models/sales-booster/features/request_quote.php:91
  • app/models/slides/template-parts/settings.php:50
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-background.php:103
Priority:
normal
More links:
Cover Pokriti Details

Cover

Pokriti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:982
  • app/controllers/vc/slider-item.php:394
  • app/models/sales-booster/features/request_quote.php:90
  • app/models/slides/template-parts/settings.php:49
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-background.php:100
Priority:
normal
More links:
Fill Napunite Details

Fill

Napunite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:981
Priority:
normal
More links:
Object Fit Уклапање објекта Details

Object Fit

Уклапање објекта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:974
Priority:
normal
More links:
Scale In Увећај Details

Scale In

Увећај
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:844
Priority:
normal
More links:
Slide By Direction Клизање по смеру Details

Slide By Direction

Клизање по смеру
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:843
Priority:
normal
More links:
Fade In/Out Постепено појављивање/затишавање Details

Fade In/Out

Постепено појављивање/затишавање
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:842
Priority:
normal
More links:
Product Content Садржај производа Details

Product Content

Садржај производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:762
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-content.php:27
Priority:
normal
More links:
Click Кликните Details

Click

Кликните
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:750
  • app/controllers/elementor/modules/tooltip.php:152
Priority:
normal
More links:
Trigger Okidač Details

Trigger

Okidač
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:746
  • app/controllers/elementor/modules/tooltip.php:148
Priority:
normal
More links:
Tooltip Облачић Details

Tooltip

Облачић
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:702
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1405
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:162
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:31
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:121
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:67
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:120
Priority:
normal
More links:
Duration (ms) Трајање (ms) Details

Duration (ms)

Трајање (ms)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:678
Priority:
normal
More links:
Delayed Animation Одложена анимација Details

Delayed Animation

Одложена анимација
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:667
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 345 346 347 348 349 … 402

Export as