| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Generate | Ustvarjanje | Details | |
| Choose the background color of your slide. %s your color and paste the value here. | Izberite barvo ozadja diapozitivov. %s svojo barvo in prilepite vrednost tukaj. | Details | |
|
Choose the background color of your slide. %s your color and paste the value here. Izberite barvo ozadja diapozitivov. %s svojo barvo in prilepite vrednost tukaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write your link. The word inside curly brackets {{word}} set in option above will be wrapped in this link | Vpišite svojo povezavo. Beseda v oklepajih {{word}}, nastavljena v zgornji možnosti, bo vključena v to povezavo. | Details | |
|
Write your link. The word inside curly brackets {{word}} set in option above will be wrapped in this link Vpišite svojo povezavo. Beseda v oklepajih {{word}}, nastavljena v zgornji možnosti, bo vključena v to povezavo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text after link | Besedilo za povezavo | Details | |
| Enable AJAX add to cart buttons on archives | Omogočite gumbe AJAX za dodajanje v košarico v arhivih | Details | |
|
Enable AJAX add to cart buttons on archives Omogočite gumbe AJAX za dodajanje v košarico v arhivih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To properly use this feature, please activate %s option in your WooCommerce settings. | Za pravilno uporabo te funkcije v nastavitvah WooCommerce aktivirajte možnost %s. | Details | |
|
To properly use this feature, please activate %s option in your WooCommerce settings. Za pravilno uporabo te funkcije v nastavitvah WooCommerce aktivirajte možnost %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By activating this option, you can add authenticity and social proof to your website, showcasing real people who have experienced positive results. This feature is designed to boost trust and confidence among potential customers, as they can see genuine testimonials from satisfied customers. | Z aktiviranjem te možnosti lahko svojemu spletnemu mestu dodate avtentičnost in socialni dokaz ter predstavite resnične ljudi, ki so doživeli pozitivne rezultate. Ta funkcija je namenjena povečanju zaupanja med potencialnimi strankami, saj lahko vidijo resnična pričevanja zadovoljnih strank. | Details | |
|
By activating this option, you can add authenticity and social proof to your website, showcasing real people who have experienced positive results. This feature is designed to boost trust and confidence among potential customers, as they can see genuine testimonials from satisfied customers. Z aktiviranjem te možnosti lahko svojemu spletnemu mestu dodate avtentičnost in socialni dokaz ter predstavite resnične ljudi, ki so doživeli pozitivne rezultate. Ta funkcija je namenjena povečanju zaupanja med potencialnimi strankami, saj lahko vidijo resnična pričevanja zadovoljnih strank.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show real customers names | Prikaži imena pravih strank | Details | |
| You have the option to enter the names of your customers in the provided format, using placeholders like {{{Customer 01}}}; {{{Customer 02}}}; and so on. However, if you have obtained permission from your customers, you can use their real names instead of placeholders. Please refer to the next option above this one for further details. Additionally, don't forget to switch the "Show product source" option to "From real products." | Imena strank lahko vnesete v predvideni obliki z uporabo nadomestnih imen, kot so {{{Customer 01}}}; {{{Customer 02}}}; in tako naprej. Če pa ste od strank pridobili dovoljenje, lahko namesto nadomestnih imen uporabite njihova prava imena. Za več podrobnosti glejte naslednjo možnost nad to možnostjo. Poleg tega ne pozabite preklopiti možnosti "Prikaži vir izdelka" na "Iz pravih izdelkov" | Details | |
|
You have the option to enter the names of your customers in the provided format, using placeholders like {{{Customer 01}}}; {{{Customer 02}}}; and so on. However, if you have obtained permission from your customers, you can use their real names instead of placeholders. Please refer to the next option above this one for further details. Additionally, don't forget to switch the "Show product source" option to "From real products." Imena strank lahko vnesete v predvideni obliki z uporabo nadomestnih imen, kot so {{{Customer 01}}}; {{{Customer 02}}}; in tako naprej. Če pa ste od strank pridobili dovoljenje, lahko namesto nadomestnih imen uporabite njihova prava imena. Za več podrobnosti glejte naslednjo možnost nad to možnostjo. Poleg tega ne pozabite preklopiti možnosti "Prikaži vir izdelka" na "Iz pravih izdelkov"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom customers' name list | Seznam imen strank po meri | Details | |
| Custom values for "%s" status | Vrednosti po meri za stanje "%s" | Details | |
|
Custom values for "%s" status Vrednosti po meri za stanje "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom values for "%s" [Shipping class] | Vrednosti po meri za "%s" [razred odpreme] | Details | |
|
Custom values for "%s" [Shipping class] Vrednosti po meri za "%s" [razred odpreme]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom date format | Format datuma po meri | Details | |
| X days ago | X dni nazaj | Details | |
| Default %s | Privzeto %s | Details | |
Export as