GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇰 Slovak (sk_SK)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,925) • Untranslated (70) • Waiting (29) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 402
Prio Original string Translation —
Above review form Vyššie uvedený formulár na preskúmanie Details

Above review form

Vyššie uvedený formulár na preskúmanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:20
Priority:
normal
More links:
Above comments Vyššie uvedené pripomienky Details

Above comments

Vyššie uvedené pripomienky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:19
Priority:
normal
More links:
Choose the position of rating summary. Vyberte pozíciu zhrnutia hodnotenia. Details

Choose the position of rating summary.

Vyberte pozíciu zhrnutia hodnotenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:16
Priority:
normal
More links:
Separated Reviews Oddelené recenzie Details

Separated Reviews

Oddelené recenzie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:15
Priority:
normal
More links:
Above reviews and form Vyššie uvedené recenzie a formulár Details

Above reviews and form

Vyššie uvedené recenzie a formulár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:14
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:18
Priority:
normal
More links:
Choose the position of rating summary. By choosing "%1s" variant make sure you have %2s option active Vyberte pozíciu zhrnutia hodnotenia. Výberom variantu "%1s" sa uistite, že máte aktívnu možnosť %2s Details

Choose the position of rating summary. By choosing "%1s" variant make sure you have %2s option active

Vyberte pozíciu zhrnutia hodnotenia. Výberom variantu "%1s" sa uistite, že máte aktívnu možnosť %2s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:13
Priority:
normal
More links:
Rating summary position Súhrnná pozícia hodnotenia Details

Rating summary position

Súhrnná pozícia hodnotenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:11
Priority:
normal
More links:
Display a summary of all customer ratings in a separate area dedicated to rating summaries. Zobrazenie súhrnu všetkých hodnotení zákazníkov v samostatnej oblasti určenej pre súhrny hodnotení. Details

Display a summary of all customer ratings in a separate area dedicated to rating summaries.

Zobrazenie súhrnu všetkých hodnotení zákazníkov v samostatnej oblasti určenej pre súhrny hodnotení.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:6
Priority:
normal
More links:
Rating summary Zhrnutie hodnotenia Details

Rating summary

Zhrnutie hodnotenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:5
Priority:
normal
More links:
Registering for this site will give you access to your order status and history. Please fill in the fields below and we will quickly set up a new account for you. We will only ask you for information that is necessary to make the purchasing process faster and easier. Registrácia na tejto stránke vám umožní prístup k stavu a histórii vašich objednávok. Vyplňte prosím polia nižšie a my vám rýchlo vytvoríme nové konto. Budeme vás žiadať len o informácie, ktoré sú potrebné na urýchlenie a zjednodušenie procesu nákupu. Details

Registering for this site will give you access to your order status and history. Please fill in the fields below and we will quickly set up a new account for you. We will only ask you for information that is necessary to make the purchasing process faster and easier.

Registrácia na tejto stránke vám umožní prístup k stavu a histórii vašich objednávok. Vyplňte prosím polia nižšie a my vám rýchlo vytvoríme nové konto. Budeme vás žiadať len o informácie, ktoré sú potrebné na urýchlenie a zjednodušenie procesu nákupu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/account_tabs.php:27
Priority:
normal
More links:
Write your text to be displayed below the register heading or leave this field empty. Napíšte text, ktorý sa má zobraziť pod nadpisom registra, alebo nechajte toto pole prázdne. Details

Write your text to be displayed below the register heading or leave this field empty.

Napíšte text, ktorý sa má zobraziť pod nadpisom registra, alebo nechajte toto pole prázdne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/account_tabs.php:26
Priority:
normal
More links:
Register text Registračný text Details

Register text

Registračný text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/account_tabs.php:25
Priority:
normal
More links:
Please log in to your account below in order to continue shopping. Ak chcete pokračovať v nakupovaní, prihláste sa do svojho konta nižšie. Details

Please log in to your account below in order to continue shopping.

Ak chcete pokračovať v nakupovaní, prihláste sa do svojho konta nižšie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/account_tabs.php:21
Priority:
normal
More links:
Write your text to be displayed below the login heading or leave this field empty. Napíšte text, ktorý sa má zobraziť pod nadpisom prihlásenia, alebo nechajte toto pole prázdne. Details

Write your text to be displayed below the login heading or leave this field empty.

Napíšte text, ktorý sa má zobraziť pod nadpisom prihlásenia, alebo nechajte toto pole prázdne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/account_tabs.php:20
Priority:
normal
More links:
Login text Text prihlásenia Details

Login text

Text prihlásenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/account_tabs.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 402

Export as