| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Preload content | Predbežné načítanie obsahu | Details | |
| If you want to hide the newsletter popup after the close button has been clicked once, enable this option. Note: popup will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "newsletter_shows", purpose: "Keep closed forever value of newsletter popup element in header", expiry: "1 day by default". | Ak chcete skryť vyskakovacie okno s novinkami po jednorazovom kliknutí na tlačidlo zatvorenia, povoľte túto možnosť. Poznámka: vyskakovacie okno sa nebude zobrazovať jeden deň alebo kým sa nevymažú súbory cookie prehliadača. Tým sa do prehliadača zákazníka pridá ďalší súbor cookie s týmito parametrami: názov: "newsletter_shows", účel: "Udržať navždy zatvorenú hodnotu prvku vyskakovacieho okna newslettera v hlavičke", platnosť: "1 deň v predvolenom nastavení". | Details | |
|
If you want to hide the newsletter popup after the close button has been clicked once, enable this option. Note: popup will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "newsletter_shows", purpose: "Keep closed forever value of newsletter popup element in header", expiry: "1 day by default". Ak chcete skryť vyskakovacie okno s novinkami po jednorazovom kliknutí na tlačidlo zatvorenia, povoľte túto možnosť. Poznámka: vyskakovacie okno sa nebude zobrazovať jeden deň alebo kým sa nevymažú súbory cookie prehliadača. Tým sa do prehliadača zákazníka pridá ďalší súbor cookie s týmito parametrami: názov: "newsletter_shows", účel: "Udržať navždy zatvorenú hodnotu prvku vyskakovacieho okna newslettera v hlavičke", platnosť: "1 deň v predvolenom nastavení".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to configure the time delay in milliseconds before the newsletter popup is shown. | Táto možnosť umožňuje nastaviť časové oneskorenie v milisekundách pred zobrazením vyskakovacieho okna s novinkami. | Details | |
|
This option allows you to configure the time delay in milliseconds before the newsletter popup is shown. Táto možnosť umožňuje nastaviť časové oneskorenie v milisekundách pred zobrazením vyskakovacieho okna s novinkami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the main action to show your newsletter popup to customers. There are three options available: Delay, Click, and Mouseout. The Mouseout option means that the popup will be shown when the customer's mouse pointer leaves the window, usually when they are trying to close the browser window. | Vyberte si hlavnú akciu, ktorou chcete zákazníkom zobraziť vyskakovacie okno s newsletterom. K dispozícii sú tri možnosti: Oneskorenie, Kliknutie a Umiestnenie myšou. Možnosť Mouseout znamená, že vyskakovacie okno sa zobrazí, keď ukazovateľ myši zákazníka opustí okno, zvyčajne keď sa snaží zatvoriť okno prehliadača. | Details | |
|
Choose the main action to show your newsletter popup to customers. There are three options available: Delay, Click, and Mouseout. The Mouseout option means that the popup will be shown when the customer's mouse pointer leaves the window, usually when they are trying to close the browser window. Vyberte si hlavnú akciu, ktorou chcete zákazníkom zobraziť vyskakovacie okno s newsletterom. K dispozícii sú tri možnosti: Oneskorenie, Kliknutie a Umiestnenie myšou. Možnosť Mouseout znamená, že vyskakovacie okno sa zobrazí, keď ukazovateľ myši zákazníka opustí okno, zvyčajne keď sa snaží zatvoriť okno prehliadača.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the maximum height of the mobile menu popup content. | Týmto sa riadi maximálna výška obsahu vyskakovacieho okna mobilného menu. | Details | |
|
This controls the maximum height of the mobile menu popup content. Týmto sa riadi maximálna výška obsahu vyskakovacieho okna mobilného menu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background color for the popup overlay. | Vyberte farbu pozadia pre prekrytie vyskakovacieho okna. | Details | |
|
Choose the background color for the popup overlay. Vyberte farbu pozadia pre prekrytie vyskakovacieho okna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using this option, you can set the spacing value for elements shown in mobile menu content area. | Pomocou tejto možnosti môžete nastaviť hodnotu odstupu pre prvky zobrazené v oblasti obsahu mobilného menu. | Details | |
|
Using this option, you can set the spacing value for elements shown in mobile menu content area. Pomocou tejto možnosti môžete nastaviť hodnotu odstupu pre prvky zobrazené v oblasti obsahu mobilného menu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the logo you want to use from the %s main %s or %s sticky %s header settings. | Vyberte logo, ktoré chcete použiť, z nastavení hlavičky %s main %s alebo %s sticky %s. | Details | |
|
Choose the logo you want to use from the %s main %s or %s sticky %s header settings. Vyberte logo, ktoré chcete použiť, z nastavení hlavičky %s main %s alebo %s sticky %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the text on your additional tab, with the default being "%s". | Prispôsobte si text na dodatočnej karte, pričom predvolená hodnota je "%s". | Details | |
|
Customize the text on your additional tab, with the default being "%s". Prispôsobte si text na dodatočnej karte, pričom predvolená hodnota je "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional tab title | Dodatočný názov karty | Details | |
| Move the "Categories" tab to the first position to display it first in the mobile menu content. | Presuňte kartu "Kategórie" na prvú pozíciu, aby sa v obsahu mobilnej ponuky zobrazovala ako prvá. | Details | |
|
Move the "Categories" tab to the first position to display it first in the mobile menu content. Presuňte kartu "Kategórie" na prvú pozíciu, aby sa v obsahu mobilnej ponuky zobrazovala ako prvá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories prioritized | Kategórie podľa priority | Details | |
| Prevent displaying product categories in the list that do not have any products assigned. | Zabrániť zobrazeniu kategórií produktov v zozname, ktoré nemajú priradené žiadne produkty. | Details | |
|
Prevent displaying product categories in the list that do not have any products assigned. Zabrániť zobrazeniu kategórií produktov v zozname, ktoré nemajú priradené žiadne produkty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nothing | Nič | Details | |
| Choose the content to be displayed in an additional tab. | Vyberte obsah, ktorý sa má zobraziť na ďalšej karte. | Details | |
|
Choose the content to be displayed in an additional tab. Vyberte obsah, ktorý sa má zobraziť na ďalšej karte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as