| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to add close button to this promotional text element. | Povolením tejto možnosti pridáte do tohto propagačného textového prvku tlačidlo na zatvorenie. | Details | |
|
Enable this option to add close button to this promotional text element. Povolením tejto možnosti pridáte do tohto propagačného textového prvku tlačidlo na zatvorenie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display arrows permanently. By default, arrows are only displayed when the mouse is hovered over this promotional text element. | Túto možnosť povoľte, ak chcete šípky zobrazovať trvalo. V predvolenom nastavení sa šípky zobrazia len vtedy, keď sa myšou prejde na tento propagačný textový prvok. | Details | |
|
Enable this option to display arrows permanently. By default, arrows are only displayed when the mouse is hovered over this promotional text element. Túto možnosť povoľte, ak chcete šípky zobrazovať trvalo. V predvolenom nastavení sa šípky zobrazia len vtedy, keď sa myšou prejde na tento propagačný textový prvok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add arrows to this promotional text element. | Ak chcete pridať šípky do tohto propagačného textového prvku, povoľte túto možnosť. | Details | |
|
Enable this option to add arrows to this promotional text element. Ak chcete pridať šípky do tohto propagačného textového prvku, povoľte túto možnosť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The delay before the element animations start playing automatically. | Oneskorenie pred automatickým spustením animácií prvkov. | Details | |
|
The delay before the element animations start playing automatically. Oneskorenie pred automatickým spustením animácií prvkov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delay (s) | Oneskorenie (s) | Details | |
| The speed of element animations is measured in milliseconds and will be calculated as follows: X * 100. | Rýchlosť animácie prvkov sa meria v milisekundách a vypočíta sa takto: X * 100. | Details | |
|
The speed of element animations is measured in milliseconds and will be calculated as follows: X * 100. Rýchlosť animácie prvkov sa meria v milisekundách a vypočíta sa takto: X * 100.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The animation will start automatically when the page is loaded. | Animácia sa spustí automaticky po načítaní stránky. | Details | |
|
The animation will start automatically when the page is loaded. Animácia sa spustí automaticky po načítaní stránky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our Promo Text feature in Header Builder is the perfect tool to add some extra flair to your website. Whether you're announcing a sale, a new product, or simply welcoming your visitors, make sure your message stands out with our customizable option. | Naša funkcia Promo Text v nástroji Header Builder je dokonalým nástrojom na pridanie ďalšieho šmrncu vašej webovej stránke. Či už oznamujete predaj, nový produkt alebo jednoducho vítate svojich návštevníkov, uistite sa, že vaša správa vynikne vďaka našej prispôsobiteľnej možnosti. | Details | |
|
Our Promo Text feature in Header Builder is the perfect tool to add some extra flair to your website. Whether you're announcing a sale, a new product, or simply welcoming your visitors, make sure your message stands out with our customizable option. Naša funkcia Promo Text v nástroji Header Builder je dokonalým nástrojom na pridanie ďalšieho šmrncu vašej webovej stránke. Či už oznamujete predaj, nový produkt alebo jednoducho vítate svojich návštevníkov, uistite sa, že vaša správa vynikne vďaka našej prispôsobiteľnej možnosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the dimensions for the newsletter popup. | Nakonfigurujte rozmery vyskakovacieho okna newslettera. | Details | |
|
Configure the dimensions for the newsletter popup. Nakonfigurujte rozmery vyskakovacieho okna newslettera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose which dimensions should be applied for the newsletter popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. | Vyberte, ktoré rozmery sa majú použiť pre vyskakovacie okno s novinkami. Vyberte možnosť "Vlastné" a nakonfigurujte vlastné rozmery v nasledujúcom formulári. | Details | |
|
Choose which dimensions should be applied for the newsletter popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. Vyberte, ktoré rozmery sa majú použiť pre vyskakovacie okno s novinkami. Vyberte možnosť "Vlastné" a nakonfigurujte vlastné rozmery v nasledujúcom formulári.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of the newsletter will be preloaded in the footer so that it will be displayed immediately after the page has loaded. Tip: using this option will help your newsletter content to initialize correctly and display its elements. | Obsah informačného bulletinu sa predvyplní v pätičke, takže sa zobrazí ihneď po načítaní stránky. Tip: použitie tejto možnosti pomôže obsahu bulletinu, aby sa správne inicializoval a zobrazil svoje prvky. | Details | |
|
The content of the newsletter will be preloaded in the footer so that it will be displayed immediately after the page has loaded. Tip: using this option will help your newsletter content to initialize correctly and display its elements. Obsah informačného bulletinu sa predvyplní v pätičke, takže sa zobrazí ihneď po načítaní stránky. Tip: použitie tejto možnosti pomôže obsahu bulletinu, aby sa správne inicializoval a zobrazil svoje prvky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preload content | Predbežné načítanie obsahu | Details | |
| If you want to hide the newsletter popup after the close button has been clicked once, enable this option. Note: popup will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "newsletter_shows", purpose: "Keep closed forever value of newsletter popup element in header", expiry: "1 day by default". | Ak chcete skryť vyskakovacie okno s novinkami po jednorazovom kliknutí na tlačidlo zatvorenia, povoľte túto možnosť. Poznámka: vyskakovacie okno sa nebude zobrazovať jeden deň alebo kým sa nevymažú súbory cookie prehliadača. Tým sa do prehliadača zákazníka pridá ďalší súbor cookie s týmito parametrami: názov: "newsletter_shows", účel: "Udržať navždy zatvorenú hodnotu prvku vyskakovacieho okna newslettera v hlavičke", platnosť: "1 deň v predvolenom nastavení". | Details | |
|
If you want to hide the newsletter popup after the close button has been clicked once, enable this option. Note: popup will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "newsletter_shows", purpose: "Keep closed forever value of newsletter popup element in header", expiry: "1 day by default". Ak chcete skryť vyskakovacie okno s novinkami po jednorazovom kliknutí na tlačidlo zatvorenia, povoľte túto možnosť. Poznámka: vyskakovacie okno sa nebude zobrazovať jeden deň alebo kým sa nevymažú súbory cookie prehliadača. Tým sa do prehliadača zákazníka pridá ďalší súbor cookie s týmito parametrami: názov: "newsletter_shows", účel: "Udržať navždy zatvorenú hodnotu prvku vyskakovacieho okna newslettera v hlavičke", platnosť: "1 deň v predvolenom nastavení".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to configure the time delay in milliseconds before the newsletter popup is shown. | Táto možnosť umožňuje nastaviť časové oneskorenie v milisekundách pred zobrazením vyskakovacieho okna s novinkami. | Details | |
|
This option allows you to configure the time delay in milliseconds before the newsletter popup is shown. Táto možnosť umožňuje nastaviť časové oneskorenie v milisekundách pred zobrazením vyskakovacieho okna s novinkami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the main action to show your newsletter popup to customers. There are three options available: Delay, Click, and Mouseout. The Mouseout option means that the popup will be shown when the customer's mouse pointer leaves the window, usually when they are trying to close the browser window. | Vyberte si hlavnú akciu, ktorou chcete zákazníkom zobraziť vyskakovacie okno s newsletterom. K dispozícii sú tri možnosti: Oneskorenie, Kliknutie a Umiestnenie myšou. Možnosť Mouseout znamená, že vyskakovacie okno sa zobrazí, keď ukazovateľ myši zákazníka opustí okno, zvyčajne keď sa snaží zatvoriť okno prehliadača. | Details | |
|
Choose the main action to show your newsletter popup to customers. There are three options available: Delay, Click, and Mouseout. The Mouseout option means that the popup will be shown when the customer's mouse pointer leaves the window, usually when they are trying to close the browser window. Vyberte si hlavnú akciu, ktorou chcete zákazníkom zobraziť vyskakovacie okno s newsletterom. K dispozícii sú tri možnosti: Oneskorenie, Kliknutie a Umiestnenie myšou. Možnosť Mouseout znamená, že vyskakovacie okno sa zobrazí, keď ukazovateľ myši zákazníka opustí okno, zvyčajne keď sa snaží zatvoriť okno prehliadača.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as