| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| History title | Názov histórie | Details | |
| Days limit while customer's search history is stored. | Limit dní, počas ktorých sa ukladá história vyhľadávania zákazníka. | Details | |
|
Days limit while customer's search history is stored. Limit dní, počas ktorých sa ukladá história vyhľadávania zákazníka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cookies lifespan | Životnosť súborov cookie | Details | |
| If you would like to save user search requests history, this option should be used. It will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_search_history", purpose: "Store user search requests", expiry: "5 days by default". | Ak chcete uložiť históriu požiadaviek na vyhľadávanie používateľov, použite túto možnosť. Do prehliadača zákazníka sa pridá ďalší súbor cookie s týmito parametrami: názov: "et_search_history", účel: "Ukladať požiadavky na vyhľadávanie používateľa", platnosť: "5 dní v predvolenom nastavení". | Details | |
|
If you would like to save user search requests history, this option should be used. It will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_search_history", purpose: "Store user search requests", expiry: "5 days by default". Ak chcete uložiť históriu požiadaviek na vyhľadávanie používateľov, použite túto možnosť. Do prehliadača zákazníka sa pridá ďalší súbor cookie s týmito parametrami: názov: "et_search_history", účel: "Ukladať požiadavky na vyhľadávanie používateľa", platnosť: "5 dní v predvolenom nastavení".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax search history | História vyhľadávania Ajax | Details | |
| Ajax search results cache | Vyrovnávacia pamäť výsledkov vyhľadávania Ajax | Details | |
|
Ajax search results cache Vyrovnávacia pamäť výsledkov vyhľadávania Ajax
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: you may enable option %1s to save most popular search results in cache | Tip: môžete povoliť možnosť %1s na uloženie najpopulárnejších výsledkov vyhľadávania do vyrovnávacej pamäte | Details | |
|
Tip: you may enable option %1s to save most popular search results in cache Tip: môžete povoliť možnosť %1s na uloženie najpopulárnejších výsledkov vyhľadávania do vyrovnávacej pamäte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option if you want the search results to be displayed directly below the search form without needing to go to another page. | Túto možnosť povoľte, ak chcete, aby sa výsledky vyhľadávania zobrazovali priamo pod vyhľadávacím formulárom bez potreby prechodu na inú stránku. | Details | |
|
Enable this option if you want the search results to be displayed directly below the search form without needing to go to another page. Túto možnosť povoľte, ak chcete, aby sa výsledky vyhľadávania zobrazovali priamo pod vyhľadávacím formulárom bez potreby prechodu na inú stránku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search Element enables you to customize the search completely, giving you the option to change the icon, button color, background color, search box text color, and many other features. This way, you can ensure that the search blends seamlessly with your website's overall design and style. | Vyhľadávací prvok umožňuje úplné prispôsobenie vyhľadávania, pričom môžete zmeniť ikonu, farbu tlačidla, farbu pozadia, farbu textu vyhľadávacieho poľa a mnohé ďalšie funkcie. Takto môžete zabezpečiť, aby vyhľadávanie dokonale ladilo s celkovým dizajnom a štýlom vašej webovej lokality. | Details | |
|
The Search Element enables you to customize the search completely, giving you the option to change the icon, button color, background color, search box text color, and many other features. This way, you can ensure that the search blends seamlessly with your website's overall design and style. Vyhľadávací prvok umožňuje úplné prispôsobenie vyhľadávania, pričom môžete zmeniť ikonu, farbu tlačidla, farbu pozadia, farbu textu vyhľadávacieho poľa a mnohé ďalšie funkcie. Takto môžete zabezpečiť, aby vyhľadávanie dokonale ladilo s celkovým dizajnom a štýlom vašej webovej lokality.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will erase your pre-constructed header elements. Note: it will not reset the settings of elements such as colors, sizes, texts etc.. | Táto možnosť vymaže vopred vytvorené prvky záhlavia. Poznámka: nevymaže nastavenia prvkov, ako sú farby, veľkosti, texty atď. | Details | |
|
This option will erase your pre-constructed header elements. Note: it will not reset the settings of elements such as colors, sizes, texts etc.. Táto možnosť vymaže vopred vytvorené prvky záhlavia. Poznámka: nevymaže nastavenia prvkov, ako sú farby, veľkosti, texty atď.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position for element icon. | Vyberte pozíciu pre ikonu prvku. | Details | |
|
Choose the position for element icon. Vyberte pozíciu pre ikonu prvku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can select an available icon for your element or deactivate it. | Pomocou tejto možnosti môžete vybrať dostupnú ikonu pre svoj prvok alebo ju deaktivovať. | Details | |
|
With this option, you can select an available icon for your element or deactivate it. Pomocou tejto možnosti môžete vybrať dostupnú ikonu pre svoj prvok alebo ju deaktivovať.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can easily add, delete, and customize each element to fit your specific needs, including the text, icon, icon position, link text, and URL. | Pomocou tejto možnosti môžete jednoducho pridávať, odstraňovať a prispôsobovať jednotlivé prvky podľa svojich špecifických potrieb vrátane textu, ikony, pozície ikony, textu odkazu a adresy URL. | Details | |
|
With this option, you can easily add, delete, and customize each element to fit your specific needs, including the text, icon, icon position, link text, and URL. Pomocou tejto možnosti môžete jednoducho pridávať, odstraňovať a prispôsobovať jednotlivé prvky podľa svojich špecifických potrieb vrátane textu, ikony, pozície ikony, textu odkazu a adresy URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the height of the promotional text element. | Týmto sa riadi výška prvku propagačného textu. | Details | |
|
This controls the height of the promotional text element. Týmto sa riadi výška prvku propagačného textu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to hide the promotional text element after the close button has been clicked once, enable this option. Note: the promotional text element will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_promo_text_show", purpose: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 day by default". | Ak chcete skryť prvok propagačného textu po jednorazovom kliknutí na tlačidlo zatvorenia, povoľte túto možnosť. Poznámka: prvok propagačného textu sa nezobrazí jeden deň alebo kým sa nevymažú súbory cookie prehliadača. Týmto sa do prehliadača zákazníka pridá ďalší súbor cookie s nasledujúcimi parametrami: názov: "et_promo_text_show", účel: "Udržať navždy zatvorenú hodnotu prvku promo text v hlavičke", platnosť: "1 deň v predvolenom nastavení". | Details | |
|
If you want to hide the promotional text element after the close button has been clicked once, enable this option. Note: the promotional text element will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_promo_text_show", purpose: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 day by default". Ak chcete skryť prvok propagačného textu po jednorazovom kliknutí na tlačidlo zatvorenia, povoľte túto možnosť. Poznámka: prvok propagačného textu sa nezobrazí jeden deň alebo kým sa nevymažú súbory cookie prehliadača. Týmto sa do prehliadača zákazníka pridá ďalší súbor cookie s nasledujúcimi parametrami: názov: "et_promo_text_show", účel: "Udržať navždy zatvorenú hodnotu prvku promo text v hlavičke", platnosť: "1 deň v predvolenom nastavení".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as