GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,963) • Untranslated (51) • Waiting (1) • Fuzzy (4) • Warnings (82)
1 … 309 310 311 312 313 … 402
Prio Original string Translation —
Add scroll text from here. Adăugați text de defilare de aici. Details

Add scroll text from here.

Adăugați text de defilare de aici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:184
Priority:
normal
More links:
Scroll Text Content Derulați conținutul textului Details

Scroll Text Content

Derulați conținutul textului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:167
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:183
Priority:
normal
More links:
Transition Style Stil de tranziție Details

Transition Style

Stil de tranziție
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:114
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:290
Priority:
normal
More links:
Enter height value with dimensions for ex. 30px. Introduceți valoarea înălțimii cu dimensiuni de ex. 30px. Details

Enter height value with dimensions for ex. 30px.

Introduceți valoarea înălțimii cu dimensiuni de ex. 30px.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:107
Priority:
normal
More links:
Custom Height Value Valoarea personalizată a înălțimii Details

Custom Height Value

Valoarea personalizată a înălțimii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:105
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:185
Priority:
normal
More links:
Autoscrolling Text Defilare automată a textului Details

Autoscrolling Text

Defilare automată a textului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:37
Priority:
normal
More links:
Placeholder for %s widget to quick find and edit from clicking here. Shown only in Elementor Editor. Substituent pentru widgetul %s pentru a găsi și edita rapid făcând clic aici. Afișat numai în Editorul Elementor. Details

Placeholder for %s widget to quick find and edit from clicking here. Shown only in Elementor Editor.

Substituent pentru widgetul %s pentru a găsi și edita rapid făcând clic aici. Afișat numai în Editorul Elementor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:4756
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:398
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-sticky-navigation.php:117
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1431
Priority:
normal
More links:
Auto Percentage Position Poziție procentuală automată Details

Auto Percentage Position

Poziție procentuală automată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:153
Priority:
normal
More links:
Show Percentage Arată procentul Details

Show Percentage

Arată procentul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:143
Priority:
normal
More links:
Fixed to Bottom Fixat în jos Details

Fixed to Bottom

Fixat în jos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:133
Priority:
normal
More links:
Content Flow Fluxul de conținut Details

Content Flow

Fluxul de conținut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:132
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:128
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:640
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:202
Priority:
normal
More links:
Fixed to Top Fixat în partea de sus Details

Fixed to Top

Fixat în partea de sus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:131
Priority:
normal
More links:
Scroll Progress Derulați progresul Details

Scroll Progress

Derulați progresul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:35
Priority:
normal
More links:
Enter brands. Introduceți mărci. Details

Enter brands.

Introduceți mărci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:545
  • app/controllers/vc/products.php:557
Priority:
normal
More links:
Taxonomy Type Tipul de taxonomie Details

Taxonomy Type

Tipul de taxonomie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:463
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:590
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:585
  • app/controllers/elementor/general/products.php:499
  • app/controllers/vc/products.php:491
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 309 310 311 312 313 … 402

Export as