GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,975) • Untranslated (38) • Waiting (1) • Fuzzy (3) • Warnings (83)
1 … 308 309 310 311 312 … 402
Prio Original string Translation —
Show Stock Status Afișați starea stocului Details

Show Stock Status

Afișați starea stocului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:3634
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5082
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:4253
  • app/controllers/elementor/general/search.php:468
Priority:
normal
More links:
Display View All Results button after this number of posts Afișează butonul Afișează toate rezultatele după acest număr de postări Details

Display View All Results button after this number of posts

Afișează butonul Afișează toate rezultatele după acest număr de postări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:436
Priority:
normal
More links:
Posts Count For View Postările contează pentru vizualizare Details

Posts Count For View

Postările contează pentru vizualizare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:435
Priority:
normal
More links:
Limit results for each post types Limitați rezultatele pentru fiecare tip de postare Details

Limit results for each post types

Limitați rezultatele pentru fiecare tip de postare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:417
Priority:
normal
More links:
Limit Results Limitați rezultatele Details

Limit Results

Limitați rezultatele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:416
Priority:
normal
More links:
Search After x Symbols Căutați după x simboluri Details

Search After x Symbols

Căutați după x simboluri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:271
Priority:
normal
More links:
Headings Titluri Details

Headings

Titluri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:404
Priority:
normal
More links:
Heading Type Tip de titlu Details

Heading Type

Tip de titlu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:400
Priority:
normal
More links:
Ajax Search Results Rezultatele căutării Ajax Details

Ajax Search Results

Rezultatele căutării Ajax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:390
Priority:
normal
More links:
Search for products... Cauta produse... Details

Search for products...

Cauta produse...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:445
Priority:
normal
More links:
Post Types Tipuri de postări Details

Post Types

Tipuri de postări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:300
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:429
Priority:
normal
More links:
Ajax Search Căutare Ajax Details

Ajax Search

Căutare Ajax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:36
  • app/controllers/elementor/general/search.php:261
Priority:
normal
More links:
Add scroll text from here. Adăugați text de defilare de aici. Details

Add scroll text from here.

Adăugați text de defilare de aici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:184
Priority:
normal
More links:
Scroll Text Content Derulați conținutul textului Details

Scroll Text Content

Derulați conținutul textului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:167
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:183
Priority:
normal
More links:
Transition Style Stil de tranziție Details

Transition Style

Stil de tranziție
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:114
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:290
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 308 309 310 311 312 … 402

Export as