| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). | Alegeți tipul de conținut pentru conținutul mini-listei de dorințe. Există câteva opțiuni disponibile pentru dvs.: Off-Canvas și None (dacă nu doriți să afișați mini-conținut pentru acest element). | Details | |
|
Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). Alegeți tipul de conținut pentru conținutul mini-listei de dorințe. Există câteva opțiuni disponibile pentru dvs.: Off-Canvas și None (dacă nu doriți să afișați mini-conținut pentru acest element).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). | Alegeți tipul de conținut pentru conținutul mini-listei de dorințe. Există trei opțiuni disponibile pentru dvs.: dropdown, Off-Canvas și None (dacă nu doriți să afișați mini-conținut pentru acest element). | Details | |
|
Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). Alegeți tipul de conținut pentru conținutul mini-listei de dorințe. Există trei opțiuni disponibile pentru dvs.: dropdown, Off-Canvas și None (dacă nu doriți să afișați mini-conținut pentru acest element).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position of the "Header banner" widget area. Add any widget from the widget list to the "%1s" widget area. Note: this only works outside of the Customizer preview! | Alegeți poziția zonei widget „Baner antet”. Adăugați orice widget din lista de widget-uri în zona widget „%1s”. Notă: aceasta funcționează numai în afara previzualizării Personalizatorului! | Details | |
|
Choose the position of the "Header banner" widget area. Add any widget from the widget list to the "%1s" widget area. Note: this only works outside of the Customizer preview! Alegeți poziția zonei widget „Baner antet”. Adăugați orice widget din lista de widget-uri în zona widget „%1s”. Notă: aceasta funcționează numai în afara previzualizării Personalizatorului!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can select a widget area to be displayed for the current element. You can check all available widget areas or create new ones by going %1s. | Cu această opțiune, puteți selecta o zonă de widget care să fie afișată pentru elementul curent. Puteți verifica toate zonele widget disponibile sau puteți crea altele noi accesând %1s. | Details | |
|
With this option, you can select a widget area to be displayed for the current element. You can check all available widget areas or create new ones by going %1s. Cu această opțiune, puteți selecta o zonă de widget care să fie afișată pentru elementul curent. Puteți verifica toate zonele widget disponibile sau puteți crea altele noi accesând %1s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the offset position for the results dropdown content. | Setați poziția de compensare pentru conținutul derulant al rezultatelor. | Details | |
|
Set the offset position for the results dropdown content. Setați poziția de compensare pentru conținutul derulant al rezultatelor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position for the results dropdown content. | Alegeți poziția pentru conținutul derulant al rezultatelor. | Details | |
|
Choose the position for the results dropdown content. Alegeți poziția pentru conținutul derulant al rezultatelor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the height of the search form. | Aceasta controlează înălțimea formularului de căutare. | Details | |
|
This controls the height of the search form. Aceasta controlează înălțimea formularului de căutare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the width of the search form. | Aceasta controlează lățimea formularului de căutare. | Details | |
|
This controls the width of the search form. Aceasta controlează lățimea formularului de căutare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: It works nly for search type icon | Notă: funcționează numai pentru pictograma tip de căutare | Details | |
|
Note: It works nly for search type icon Notă: funcționează numai pentru pictograma tip de căutare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom area position | Poziția în zonă personalizată | Details | |
| Search results page | Pagina cu rezultatele căutării | Details | |
| Search results will be divided into different tabs according to their post type. | Rezultatele căutării vor fi împărțite în diferite file în funcție de tipul lor de postare. | Details | |
|
Search results will be divided into different tabs according to their post type. Rezultatele căutării vor fi împărțite în diferite file în funcție de tipul lor de postare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to replace the default browser product categories select with a nicely-styled and customizable one. | Activați această opțiune pentru a înlocui categoriile implicite de produse ale browserului selectate cu una frumos stilată și personalizabilă. | Details | |
|
Enable this option to replace the default browser product categories select with a nicely-styled and customizable one. Activați această opțiune pentru a înlocui categoriile implicite de produse ale browserului selectate cu una frumos stilată și personalizabilă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fancy select | Selectează fantezie | Details | |
| Selecting this option will hide variable products from search results, but will display their variations instead. | Selectarea acestei opțiuni va ascunde produsele variabile din rezultatele căutării, dar vor afișa variațiile acestora. | Details | |
|
Selecting this option will hide variable products from search results, but will display their variations instead. Selectarea acestei opțiuni va ascunde produsele variabile din rezultatele căutării, dar vor afișa variațiile acestora.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as