GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇷 Portuguese (pt_BR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,991) • Untranslated (24) • Waiting (1) • Fuzzy (8) • Warnings (1)
1 … 331 332 333 334 335 … 402
Prio Original string Translation —
Fixed Fixo Details

Fixed

Fixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:219
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-background.php:119
Priority:
normal
More links:
Any Amount Qualquer valor Details

Any Amount

Qualquer valor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:218
Priority:
normal
More links:
Donation Amount Valor da Doação Details

Donation Amount

Valor da Doação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:214
Priority:
normal
More links:
The value for quantity must be a positive integer. Null, zero, or negative numbers are not allowed O valor da quantidade deve ser um número inteiro positivo. Números nulos, zero ou negativos não são permitidos Details

The value for quantity must be a positive integer. Null, zero, or negative numbers are not allowed

O valor da quantidade deve ser um número inteiro positivo. Números nulos, zero ou negativos não são permitidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:200
Priority:
normal
More links:
If you leave this empty, buyers enter their own name during checkout. Se você deixar esse campo vazio, os compradores digitarão seu próprio nome durante o checkout. Details

If you leave this empty, buyers enter their own name during checkout.

Se você deixar esse campo vazio, os compradores digitarão seu próprio nome durante o checkout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:175
Priority:
normal
More links:
Item Name Nome do Item Details

Item Name

Nome do Item
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:174
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:316
Priority:
normal
More links:
Subscription Assinatura Details

Subscription

Assinatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:165
Priority:
normal
More links:
Donation Doação Details

Donation

Doação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:164
Priority:
normal
More links:
Checkout Finalizar Details

Checkout

Finalizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:163
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:156
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1017
  • app/controllers/top-bar-menu.php:242
Priority:
normal
More links:
PayPal Button Botão do PayPal Details

PayPal Button

Botão do PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:73
Priority:
normal
More links:
Nothing Found Nada encontrado Details

Nothing Found

Nada encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:5002
Priority:
normal
More links:
We have imported popup template successfully. To setup it in the correct way please, save this page, refresh and select it in dropdown. Importamos o modelo de pop-up com êxito. Para configurá-lo da maneira correta, salve esta página, atualize-a e selecione-a no menu suspenso. Details

We have imported popup template successfully. To setup it in the correct way please, save this page, refresh and select it in dropdown.

Importamos o modelo de pop-up com êxito. Para configurá-lo da maneira correta, salve esta página, atualize-a e selecione-a no menu suspenso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:655
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:567
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:1184
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:1144
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2326
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2911
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:1113
  • app/models/cross-domain-cp/cross-domain-cp.php:244
Priority:
normal
More links:
Open Modal Abra o modal de texto Details

Open Modal

Abra o modal de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:339
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:340
Priority:
normal
More links:
Close Button Botão Fechar Details

Close Button

Botão Fechar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:916
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:942
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:952
Priority:
normal
More links:
Exit Animation Animação de saída Details

Exit Animation

Animação de saída
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:834
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:857
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 402

Export as