GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚨馃嚤 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,965) • Untranslated (51) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (4)
1 … 29 30 31 32 33 … 402
Prio Original string Translation —
More information Wi臋cej informacji Details

More information

Wi臋cej informacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:447
Priority:
normal
More links:
No image set Brak grafiki Details

No image set

Brak grafiki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:439
Priority:
normal
More links:
Activated Aktywowany Details

Activated

Aktywowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:420
Priority:
normal
More links:
Deactivating Dezaktywacja Details

Deactivating

Dezaktywacja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:413
Priority:
normal
More links:
Activating Aktywacja Details

Activating

Aktywacja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:412
Priority:
normal
More links:
Floating Navigation Panel P艂ywaj膮cy panel nawigacyjny Details

Floating Navigation Panel

P艂ywaj膮cy panel nawigacyjny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:334
Priority:
normal
More links:
Make your basic login/register forms with switcher so it will be more iteractive for customers. Utw贸rz podstawowe formularze logowania / rejestracji za pomoc膮 prze艂膮cznika, aby by艂y bardziej iteraktywne dla klient贸w. Details

Make your basic login/register forms with switcher so it will be more iteractive for customers.

Utw贸rz podstawowe formularze logowania / rejestracji za pomoc膮 prze艂膮cznika, aby by艂y bardziej iteraktywne dla klient贸w.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:326
Priority:
normal
More links:
Account Login/Register Tabs Zak艂adki logowania/rejestracji konta Details

Account Login/Register Tabs

Zak艂adki logowania/rejestracji konta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:325
Priority:
normal
More links:
Register your account benefits items shown for your customers on My account page and account off-canvas area. This can motivate them to shopping again on your store. Zarejestruj elementy korzy艣ci dla konta wy艣wietlane klientom na stronie Moje konto i w obszarze konta poza kanw膮. Mo偶e to zmotywowa膰 ich do ponownych zakup贸w w Twoim sklepie. Details

Register your account benefits items shown for your customers on My account page and account off-canvas area. This can motivate them to shopping again on your store.

Zarejestruj elementy korzy艣ci dla konta wy艣wietlane klientom na stronie Moje konto i w obszarze konta poza kanw膮. Mo偶e to zmotywowa膰 ich do ponownych zakup贸w w Twoim sklepie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:311
Priority:
normal
More links:
Account Loyalty Program Program lojalno艣ciowy dla kont Details

Account Loyalty Program

Program lojalno艣ciowy dla kont
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:310
Priority:
normal
More links:
With this feature you will have new-fashion style for reviews on single product pages. Dzi臋ki tej funkcji b臋dziesz mie膰 nowy styl recenzji na stronach pojedynczych produkt贸w. Details

With this feature you will have new-fashion style for reviews on single product pages.

Dzi臋ki tej funkcji b臋dziesz mie膰 nowy styl recenzji na stronach pojedynczych produkt贸w.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:258
Priority:
normal
More links:
Advanced Product Reviews Zaawansowane recenzje produkt贸w Details

Advanced Product Reviews

Zaawansowane recenzje produkt贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:257
Priority:
normal
More links:
This feature provides the ability to allow customers to upload images in their review. Ta funkcja umo偶liwia klientom przesy艂anie zdj臋膰 do recenzji. Details

This feature provides the ability to allow customers to upload images in their review.

Ta funkcja umo偶liwia klientom przesy艂anie zdj臋膰 do recenzji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:246
Priority:
normal
More links:
Customer Image Reviews Recenzje wizerunku klient贸w Details

Customer Image Reviews

Recenzje wizerunku klient贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:245
Priority:
normal
More links:
Item Sold Fake Indicator Przedmiot sprzedawany Fa艂szywy wska藕nik Details

Item Sold Fake Indicator

Przedmiot sprzedawany Fa艂szywy wska藕nik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:215
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 402

Export as