| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. | Med denne funksjonen kan du skape en sømløs handleopplevelse ved å koble sammen relaterte produktvarianter. Kundene kan enkelt bytte mellom ulike versjoner av et produkt, for eksempel farger eller størrelser, uten å forlate produktsiden. Dette forbedrer ikke bare brukeropplevelsen, men øker også SEO ved å skape flere interne lenker og hjelpe søkemotorene med å bedre forstå forholdet mellom produktene dine. | Details | |
|
This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. Med denne funksjonen kan du skape en sømløs handleopplevelse ved å koble sammen relaterte produktvarianter. Kundene kan enkelt bytte mellom ulike versjoner av et produkt, for eksempel farger eller størrelser, uten å forlate produktsiden. Dette forbedrer ikke bare brukeropplevelsen, men øker også SEO ved å skape flere interne lenker og hjelpe søkemotorene med å bedre forstå forholdet mellom produktene dine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Linked Variations Products | Koblede variasjoner Produkter | Details | |
|
Linked Variations Products Koblede variasjoner Produkter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! | Ved å aktivere dette alternativet kan kundene dine enkelt registrere seg på en e-postliste over utsolgte eller utilgjengelige varer de er interessert i. Ikke gå glipp av muligheten til å tilby en personlig shoppingopplevelse som får kundene dine til å komme tilbake for mer. Aktiver ventelistefunksjonen i dag! | Details | |
|
By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! Ved å aktivere dette alternativet kan kundene dine enkelt registrere seg på en e-postliste over utsolgte eller utilgjengelige varer de er interessert i. Ikke gå glipp av muligheten til å tilby en personlig shoppingopplevelse som får kundene dine til å komme tilbake for mer. Aktiver ventelistefunksjonen i dag!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. | Send e-post til administrator når kunden har lagt igjen e-post for "produktet på lager"-varsel. | Details | |
|
Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. Send e-post til administrator når kunden har lagt igjen e-post for "produktet på lager"-varsel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for admin | E-post til administrator | Details | |
| Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. | Send e-post til alle kunder som har lagt igjen e-postadressen sin for å bli varslet om at produktet er på lager. | Details | |
|
Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. Send e-post til alle kunder som har lagt igjen e-postadressen sin for å bli varslet om at produktet er på lager.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-Email for customer when product is "in stock" | Automatisk e-post til kunden når produktet er "på lager" | Details | |
|
Auto-Email for customer when product is "in stock" Automatisk e-post til kunden når produktet er "på lager"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. | Send e-post til kunden når han eller hun har lagt igjen sin egen e-post for å bli varslet om "Produkttilgjengelighet". | Details | |
|
Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. Send e-post til kunden når han eller hun har lagt igjen sin egen e-post for å bli varslet om "Produkttilgjengelighet".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for customer | E-post til kunde | Details | |
| Single Product Waitlist | Venteliste for enkeltprodukter | Details | |
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. | Velg hvilken type varsel som skal vises når produktet legges til på ventelisten. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. Velg hvilken type varsel som skal vises når produktet legges til på ventelisten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Join waiting list | Skriv deg på venteliste | Details | |
| Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". | Tilpass tittelteksten i popup-vinduet for å legge til et produkt i ventelistehandlingen, med standardverdien "Bli med på venteliste". | Details | |
|
Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". Tilpass tittelteksten i popup-vinduet for å legge til et produkt i ventelistehandlingen, med standardverdien "Bli med på venteliste".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Join waiting list" text | "Meld deg på venteliste"-tekst | Details | |
|
"Join waiting list" text "Meld deg på venteliste"-tekst
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I consent to being contacted by the store owner | Jeg samtykker til å bli kontaktet av butikkeieren | Details | |
|
I consent to being contacted by the store owner Jeg samtykker til å bli kontaktet av butikkeieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as