GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,997) • Untranslated (15) • Waiting (4) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 29 30 31 32 33 … 402
Prio Original string Translation —
Floating Navigation Panel Zwevend navigatiepaneel Details

Floating Navigation Panel

Zwevend navigatiepaneel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:334
Priority:
normal
More links:
Make your basic login/register forms with switcher so it will be more iteractive for customers. Maak je basisinlog-/inschrijfformulieren met switcher, zodat ze interactiever zijn voor klanten. Details

Make your basic login/register forms with switcher so it will be more iteractive for customers.

Maak je basisinlog-/inschrijfformulieren met switcher, zodat ze interactiever zijn voor klanten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:326
Priority:
normal
More links:
Account Login/Register Tabs Tabbladen Aanmelden/Registreren account Details

Account Login/Register Tabs

Tabbladen Aanmelden/Registreren account
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:325
Priority:
normal
More links:
Register your account benefits items shown for your customers on My account page and account off-canvas area. This can motivate them to shopping again on your store. Registreer items met accountvoordelen die worden weergegeven voor je klanten op de pagina Mijn account en het accountgedeelte buiten het canvas. Dit kan hen motiveren om opnieuw te winkelen in je winkel. Details

Register your account benefits items shown for your customers on My account page and account off-canvas area. This can motivate them to shopping again on your store.

Registreer items met accountvoordelen die worden weergegeven voor je klanten op de pagina Mijn account en het accountgedeelte buiten het canvas. Dit kan hen motiveren om opnieuw te winkelen in je winkel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:311
Priority:
normal
More links:
Account Loyalty Program Account Loyaliteitsprogramma Details

Account Loyalty Program

Account Loyaliteitsprogramma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:310
Priority:
normal
More links:
With this feature you will have new-fashion style for reviews on single product pages. Met deze functie heb je een nieuwe stijl voor beoordelingen op afzonderlijke productpagina's. Details

With this feature you will have new-fashion style for reviews on single product pages.

Met deze functie heb je een nieuwe stijl voor beoordelingen op afzonderlijke productpagina's.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:258
Priority:
normal
More links:
Advanced Product Reviews Geavanceerde productbeoordelingen Details

Advanced Product Reviews

Geavanceerde productbeoordelingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:683
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:257
Priority:
normal
More links:
This feature provides the ability to allow customers to upload images in their review. Met deze functie kunnen klanten afbeeldingen uploaden bij hun beoordeling. Details

This feature provides the ability to allow customers to upload images in their review.

Met deze functie kunnen klanten afbeeldingen uploaden bij hun beoordeling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:246
Priority:
normal
More links:
Customer Image Reviews Klantbeeld beoordelingen Details

Customer Image Reviews

Klantbeeld beoordelingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:245
Priority:
normal
More links:
Item Sold Fake Indicator Verkocht artikel Valse indicator Details

Item Sold Fake Indicator

Verkocht artikel Valse indicator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:682
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:215
Priority:
normal
More links:
Cart / Checkout Progress Bar Voortgangsbalk winkelwagen/kassa Details

Cart / Checkout Progress Bar

Voortgangsbalk winkelwagen/kassa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:189
Priority:
normal
More links:
Show Request a quote on single product page or all pages as a floating bulb. Toon Offerteaanvraag op één productpagina of alle pagina's als zwevende bol. Details

Show Request a quote on single product page or all pages as a floating bulb.

Toon Offerteaanvraag op één productpagina of alle pagina's als zwevende bol.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:161
Priority:
normal
More links:
Search for feature Functie zoeken Details

Search for feature

Functie zoeken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:127
Priority:
normal
More links:
Product Quick View Product Snel bekijken Details

Product Quick View

Product Snel bekijken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:120
Priority:
normal
More links:
Single Product Page Enkele productpagina Details

Single Product Page

Enkele productpagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:118
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 402

Export as