GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇱🇹 Lithuanian (lt_LT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,966) • Untranslated (50) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (78)
1 … 10 11 12 13 14 … 402
Prio Original string Translation —
Total searches Iš viso paieškų Details

Total searches

Iš viso paieškų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:186
Priority:
normal
More links:
There are no results yet Rezultatų dar nėra Details

There are no results yet

Rezultatų dar nėra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:164
Priority:
normal
More links:
The list of phrases with results is shown to users as a dropdown menu with auto-suggestions. Frazių sąrašas su rezultatais vartotojams rodomas kaip išskleidžiamasis meniu su automatiniais pasiūlymais. Details

The list of phrases with results is shown to users as a dropdown menu with auto-suggestions.

Frazių sąrašas su rezultatais vartotojams rodomas kaip išskleidžiamasis meniu su automatiniais pasiūlymais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:118
Priority:
normal
More links:
Export CSV Eksportuoti CSV Details

Export CSV

Eksportuoti CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:107
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:169
Priority:
normal
More links:
show top 100 phrases Rodyti 100 populiariausių frazių Details

show top 100 phrases

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Rodyti 100 populiariausių frazių
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:98
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:154
Priority:
normal
More links:
Repetitions Pakartojimai Details

Repetitions

Pakartojimai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:76
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:129
Priority:
normal
More links:
Phrase Frazė Details

Phrase

Frazė
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:75
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:128
Priority:
normal
More links:
Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information Šiuo metu ši lentelė tuščia, skirkite šiek tiek laiko, kol surinksime informaciją Details

Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information

Šiuo metu ši lentelė tuščia, skirkite šiek tiek laiko, kol surinksime informaciją
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:67
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.
  • Plural:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.
  • 1, 21, 31:
    Šią statistiką saugome tik tuo atveju, jei paieškos terminą ar frazę klientai naudojo bent kartą, o tai rodo, kad tokios paieškos yra populiarios tarp klientų.
  • 2, 3, 4:
    Šią statistiką saugome tik tuo atveju, jei paieškos terminą ar frazę klientai naudojo mažiausiai %d kartų, tai rodo, kad tokios paieškos yra populiarios tarp klientų.
  • 0, 10, 11:
    Šią statistiką saugome tik tuo atveju, jei paieškos terminą ar frazę klientai naudojo mažiausiai %d kartų, tai rodo, kad tokios paieškos yra populiarios tarp klientų.
Details

Singular:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.

Plural:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Šią statistiką saugome tik tuo atveju, jei paieškos terminą ar frazę klientai naudojo bent kartą, o tai rodo, kad tokios paieškos yra populiarios tarp klientų.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Šią statistiką saugome tik tuo atveju, jei paieškos terminą ar frazę klientai naudojo mažiausiai %d kartų, tai rodo, kad tokios paieškos yra populiarios tarp klientų.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Šią statistiką saugome tik tuo atveju, jei paieškos terminą ar frazę klientai naudojo mažiausiai %d kartų, tai rodo, kad tokios paieškos yra populiarios tarp klientų.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:65
Priority:
normal
More links:
Here is a list of search with no results found. Čia pateikiamas paieškos be rezultatų sąrašas. Details

Here is a list of search with no results found.

Čia pateikiamas paieškos be rezultatų sąrašas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:64
Priority:
normal
More links:
Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information. Šiuo metu paieškos duomenys tušti, skirkite šiek tiek laiko, kol surinksime informaciją. Details

Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information.

Šiuo metu paieškos duomenys tušti, skirkite šiek tiek laiko, kol surinksime informaciją.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:58
Priority:
normal
More links:
Not found Nerasta Details

Not found

Nerasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:24
Priority:
normal
More links:
Found Rasta Details

Found

Rasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:17
Priority:
normal
More links:
Search stats. Paieškos statistika. Details

Search stats.

Paieškos statistika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/date-range.php:9
Priority:
normal
More links:
Data was successfully reset! Duomenys sėkmingai nustatyti iš naujo! Details

Data was successfully reset!

Duomenys sėkmingai nustatyti iš naujo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:222
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 402

Export as