Translations < 🇰🇷 Korean (ko_KR) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇰🇷 Korean (ko_KR)

← 1 … 51 52 53 54 55 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Cart Totals Heading	장바구니 합계 제목	Details
Cart Totals Heading 장바구니 합계 제목 장바구니 합계 제목 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1933 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global	글로벌	Details
Global 글로벌 글로벌 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1793 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:514 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Cart Button	장바구니 업데이트 버튼	Details
Update Cart Button 장바구니 업데이트 버튼 장바구니 업데이트 버튼 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1574 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:864 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price Text Color	가격 텍스트 색상	Details
Price Text Color 가격 텍스트 색상 가격 텍스트 색상 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1285 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1812 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1845 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:550 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:533 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:566 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:546 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:587 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replaces the default WooCommerce Empty Cart screen with a custom template. (Don’t have one? Head over to %1$sSaved Templates%2$s)	기본 WooCommerce 빈 카트 화면을 사용자 지정 템플릿으로 바꿉니다. (템플릿이 없으신가요? %1$s저장된 템플릿%2$s으로 이동하세요.)	Details
Replaces the default WooCommerce Empty Cart screen with a custom template. (Don’t have one? Head over to %1$sSaved Templates%2$s) 기본 WooCommerce 빈 카트 화면을 사용자 지정 템플릿으로 바꿉니다. (템플릿이 없으신가요? %1$s저장된 템플릿%2$s으로 이동하세요.) 기본 WooCommerce 빈 카트 화면을 사용자 지정 템플릿으로 바꿉니다. (템플릿이 없으신가요? %1$s저장된 템플릿%2$s으로 이동하세요.) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:974 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize empty cart	빈 카트 사용자 지정	Details
Customize empty cart 빈 카트 사용자 지정 빈 카트 사용자 지정 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:963 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Empty Cart	장바구니 비우기	Details
Empty Cart 장바구니 비우기 장바구니 비우기 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:956 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Custom Template	사용자 지정 템플릿 추가	Details
Add Custom Template 사용자 지정 템플릿 추가 사용자 지정 템플릿 추가 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:836 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart Totals Additional Block	장바구니 합계 추가 블록	Details
Cart Totals Additional Block 장바구니 합계 추가 블록 장바구니 합계 추가 블록 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:334 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:829 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sticky "Proceed to Checkout" on responsive (beta)	반응형(베타)에서 '결제 진행' 고정(베타)	Details
Sticky "Proceed to Checkout" on responsive (beta) 반응형(베타)에서 '결제 진행' 고정(베타) 반응형(베타)에서 '결제 진행' 고정(베타) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue shopping button	쇼핑 계속하기 버튼	Details
Continue shopping button 쇼핑 계속하기 버튼 쇼핑 계속하기 버튼 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:734 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Separate the shipping totals section into two distinct rows to prevent overlapping when using shipping methods with lengthy descriptions	설명이 긴 배송 방법을 사용할 때 겹치지 않도록 배송 총액 섹션을 두 개의 별도 행으로 분리합니다	Details
Separate the shipping totals section into two distinct rows to prevent overlapping when using shipping methods with lengthy descriptions 설명이 긴 배송 방법을 사용할 때 겹치지 않도록 배송 총액 섹션을 두 개의 별도 행으로 분리합니다 설명이 긴 배송 방법을 사용할 때 겹치지 않도록 배송 총액 섹션을 두 개의 별도 행으로 분리합니다 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stretch Shipping Totals	배송 총액 늘리기	Details
Stretch Shipping Totals 배송 총액 늘리기 배송 총액 늘리기 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:725 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide title CSS	제목 CSS 숨기기	Details
Hide title CSS 제목 CSS 숨기기 제목 CSS 숨기기 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:689 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart Totals	장바구니 합계	Details
Cart Totals 장바구니 합계 장바구니 합계 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-13 12:51:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:652 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1783 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 51 52 53 54 55 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇰🇷 Korean (ko_KR)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta