GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,880) • Untranslated (137) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 60 61 62 63 64 … 402
Prio Original string Translation —
Show View Page 表示ページ Details

Show View Page

表示ページ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:877
Priority:
normal
More links:
Open the content every time an item is added. アイテムが追加されるたびにコンテンツを開く。 Details

Open the content every time an item is added.

アイテムが追加されるたびにコンテンツを開く。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:869
Priority:
normal
More links:
Automatically Open Canvas キャンバスを自動的に開く Details

Automatically Open Canvas

キャンバスを自動的に開く
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:867
Priority:
normal
More links:
Products Amount 商品金額 Details

Products Amount

商品金額
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:849
Priority:
normal
More links:
Off-Canvas/Dropdown オフキャンバス/ドロップダウン Details

Off-Canvas/Dropdown

オフキャンバス/ドロップダウン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:734
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1039
Priority:
normal
More links:
Icon Proportion アイコンの比率 Details

Icon Proportion

アイコンの比率
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:698
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:1151
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:1356
Priority:
normal
More links:
Show Zero Quantity 数量ゼロを表示 Details

Show Zero Quantity

数量ゼロを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:502
Priority:
normal
More links:
Hide button text ボタンテキストを隠す Details

Hide button text

ボタンテキストを隠す
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:337
Priority:
normal
More links:
Nav Menu ナビゲーションメニュー Details

Nav Menu

ナビゲーションメニュー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/nav-menu.php:38
Priority:
normal
More links:
Menu 2 メニュー2 Details

Menu 2

メニュー2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:869
Priority:
normal
More links:
Items Space アイテム スペース Details

Items Space

アイテム スペース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:734
Priority:
normal
More links:
Off-Canvas Elements オフキャンバス・エレメンツ Details

Off-Canvas Elements

オフキャンバス・エレメンツ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:688
Priority:
normal
More links:
Show total 合計を表示 Details

Show total

合計を表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:396
Priority:
normal
More links:
Elements Reverse エレメンツ・リバース Details

Elements Reverse

エレメンツ・リバース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:356
Priority:
normal
More links:
Hide Empty Categories 空のカテゴリを非表示にします Details

Hide Empty Categories

空のカテゴリを非表示にします
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:344
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 402

Export as