GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,892) • Untranslated (123) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 387 388 389 390 391 … 402
Prio Original string Translation —
Descending 降順 Details

Descending

降順
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:865
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:310
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:275
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:263
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:274
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:161
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:572
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:784
  • app/controllers/elementor/general/category.php:174
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:283
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:136
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:920
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1051
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1120
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1283
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1056
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:401
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:525
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:520
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:355
  • app/controllers/elementor/general/products.php:466
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:260
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:393
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:273
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:209
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:209
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:209
  • app/controllers/vc.php:2952
  • app/controllers/vc.php:2955
  • app/controllers/vc/portfolio-recent.php:67
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-widget-testimonials.php:265
Priority:
normal
More links:
Ascending 昇順 Details

Ascending

昇順
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:864
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:309
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:274
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:262
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:273
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:160
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:571
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:783
  • app/controllers/elementor/general/category.php:173
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:282
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:137
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:921
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1052
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1121
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1284
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1057
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:402
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:526
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:521
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:354
  • app/controllers/elementor/general/products.php:465
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:261
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:394
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:274
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:210
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:210
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:210
  • app/controllers/vc.php:2951
  • app/controllers/vc.php:2956
  • app/controllers/vc/portfolio-recent.php:68
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-widget-testimonials.php:264
Priority:
normal
More links:
Designates the ascending or descending order. More at %s. Default by ASC 昇順または降順を指定します。詳細は%s。デフォルトは昇順 Details

Designates the ascending or descending order. More at %s. Default by ASC

昇順または降順を指定します。詳細は%s。デフォルトは昇順
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:862
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:352
  • app/controllers/elementor/general/products.php:463
  • app/controllers/vc/products.php:455
Priority:
normal
More links:
Order Way 注文方法 Details

Order Way

注文方法
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:860
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:304
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:269
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:257
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:268
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:155
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:567
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:779
  • app/controllers/elementor/general/category.php:168
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:277
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:133
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:350
  • app/controllers/elementor/general/products.php:461
Priority:
normal
More links:
Menu Order メニューの並び順 Details

Menu Order

メニューの並び順
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:850
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:904
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1035
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1104
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1267
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1040
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:385
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:509
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:504
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:197
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:197
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:197
Priority:
normal
More links:
Comment count コメント数 Details

Comment count

コメント数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:849
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:339
  • app/controllers/elementor/general/products.php:450
  • app/controllers/vc/category.php:45
  • app/controllers/vc/products.php:77
Priority:
normal
More links:
Random ランダム Details

Random

ランダム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:848
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:352
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:406
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:318
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:339
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:280
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:340
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:905
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1036
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1105
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1268
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1041
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:338
  • app/controllers/elementor/general/products.php:449
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:378
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:196
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:196
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:196
  • app/controllers/vc/category.php:44
  • app/controllers/vc/products.php:76
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:41
  • app/models/widgets/products.php:55
Priority:
normal
More links:
Modified 更新日 Details

Modified

更新日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:847
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:337
  • app/controllers/elementor/general/products.php:448
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:35
  • app/controllers/vc/categories.php:73
  • app/controllers/vc/category.php:43
  • app/controllers/vc/products.php:75
Priority:
normal
More links:
Title タイトル Details

Title

タイトル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1054
  • app/classes/elementor.php:1293
  • app/classes/elementor.php:1302
  • app/classes/elementor.php:1582
  • app/classes/elementor.php:2058
  • app/classes/elementor.php:2311
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:846
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:288
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:252
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:240
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:252
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:145
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:130
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:557
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:1024
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:1248
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:1275
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:1305
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:132
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:768
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:1308
  • app/controllers/elementor/general/category.php:155
  • app/controllers/elementor/general/contact-form-7.php:137
  • app/controllers/elementor/general/contact-form-7.php:260
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:742
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:328
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:457
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:1008
  • app/controllers/elementor/general/google-map.php:452
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:413
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1041
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:794
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1636
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:423
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:425
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:695
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:519
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:525
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:863
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:105
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:317
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:162
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:344
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:261
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:443
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:686
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:100
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:107
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:109
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:504
  • app/controllers/elementor/general/menu.php:104
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:102
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:903
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2107
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1034
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2290
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:947
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1103
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2734
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1266
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2672
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1039
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2295
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:139
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:483
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:638
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:382
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1459
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:180
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:506
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1650
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:501
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1318
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:336
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:513
  • app/controllers/elementor/general/products.php:149
  • app/controllers/elementor/general/products.php:447
  • app/controllers/elementor/general/products.php:584
  • app/controllers/elementor/general/search.php:569
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1392
  • app/controllers/elementor/general/title.php:102
  • app/controllers/elementor/general/twitter.php:102
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:371
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:969
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:113
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:468
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:110
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:370
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:636
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:314
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1180
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:344
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:289
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:324
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:231
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:206
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:282
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:174
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:456
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:347
  • app/controllers/post-types.php:312
  • app/controllers/post-types.php:331
  • app/controllers/vc.php:2987
  • app/controllers/vc.php:3013
  • app/controllers/vc/brands.php:33
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:34
  • app/controllers/vc/categories.php:72
  • app/controllers/vc/categories.php:93
  • app/controllers/vc/category.php:42
  • app/controllers/vc/custom-tabs.php:92
  • app/controllers/vc/instagram.php:58
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:30
  • app/controllers/vc/menu-list.php:30
  • app/controllers/vc/menu.php:41
  • app/controllers/vc/portfolio-recent.php:32
  • app/controllers/vc/products.php:74
  • app/controllers/vc/products.php:158
  • app/controllers/vc/slider-item.php:231
  • app/controllers/vc/tabs.php:43
  • app/controllers/vc/twitter.php:30
  • app/models/customizer/builder/elements.php:236
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/account.php:386
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/all_departments.php:212
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/newsletter.php:221
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:24
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:639
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1522
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:509
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:547
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_size_guide.php:434
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_title.php:14
  • app/models/sales-booster/features/account_loyalty_program.php:3
  • app/models/sales-booster/features/account_loyalty_program.php:38
  • app/models/sales-booster/features/account_loyalty_program.php:83
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:7
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:221
  • app/models/widgets/about-author.php:90
  • app/models/widgets/brands-filter.php:28
  • app/models/widgets/brands.php:34
  • app/models/widgets/categories-filter.php:34
  • app/models/widgets/instagram.php:385
  • app/models/widgets/layered-nav-filters.php:30
  • app/models/widgets/menu.php:86
  • app/models/widgets/price-filter.php:29
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:24
  • app/models/widgets/products.php:28
  • app/models/widgets/socials.php:175
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:35
  • packages/cmb2-tabs/example.php:28
  • packages/cmb2-tabs/example.php:52
  • packages/cmb2-tabs/example.php:134
  • packages/cmb2-tabs/example.php:158
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-widget-testimonials.php:250
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:41
Priority:
normal
More links:
Author 投稿者 Details

Author

投稿者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:845
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:351
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:353
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:723
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:287
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:251
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:239
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:251
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:212
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:260
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:3418
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:4442
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4912
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:5098
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:4468
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:335
  • app/controllers/elementor/general/products.php:446
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:608
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:709
  • app/controllers/vc.php:2986
  • app/controllers/vc/category.php:41
  • app/controllers/vc/products.php:73
Priority:
normal
More links:
As IDs provided order IDが提供するオーダーとして Details

As IDs provided order

IDが提供するオーダーとして
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:844
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:143
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:555
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:766
  • app/controllers/elementor/general/category.php:153
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:334
  • app/controllers/elementor/general/products.php:445
  • app/controllers/vc/brands.php:31
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:37
  • app/controllers/vc/categories.php:75
  • app/controllers/vc/products.php:72
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:843
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:144
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:556
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:767
  • app/controllers/elementor/general/category.php:154
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:333
  • app/controllers/elementor/general/products.php:444
  • app/controllers/vc/brands.php:32
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:33
  • app/controllers/vc/categories.php:71
  • app/controllers/vc/category.php:40
  • app/controllers/vc/products.php:71
Priority:
normal
More links:
Date 日付 Details

Date

日付
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:842
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:285
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:249
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:237
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:249
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:191
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:344
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:1148
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:361
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:793
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:258
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:459
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:800
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:902
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:945
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:3419
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1033
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1076
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:4443
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1102
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1145
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4913
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:300
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1265
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1308
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:5099
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1038
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1081
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:4469
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:381
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:413
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:505
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:537
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:500
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:532
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:332
  • app/controllers/elementor/general/products.php:443
  • app/controllers/elementor/general/search.php:571
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:376
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:319
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:721
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:426
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:304
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:191
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:191
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:191
  • app/controllers/post-types.php:314
  • app/controllers/post-types.php:332
  • app/controllers/vc.php:2984
  • app/controllers/vc/category.php:39
  • app/controllers/vc/products.php:70
  • app/models/widgets/products.php:53
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:344
Priority:
normal
More links:
Select how to sort retrieved products. More at %s. Default by Date 検索された商品の並べ替え方法を選択します。詳しくは%sをご覧ください。日付でデフォルト Details

Select how to sort retrieved products. More at %s. Default by Date

検索された商品の並べ替え方法を選択します。詳しくは%sをご覧ください。日付でデフォルト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:840
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:330
  • app/controllers/elementor/general/products.php:441
  • app/controllers/vc/products.php:442
Priority:
normal
More links:
Order By 並び順 Details

Order By

並び順
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:838
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:280
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:244
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:232
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:244
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:138
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:550
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:761
  • app/controllers/elementor/general/category.php:148
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:187
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:253
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:898
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1029
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1098
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1261
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1034
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:377
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:171
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:501
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:496
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:328
  • app/controllers/elementor/general/products.php:439
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:243
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:372
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:326
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:251
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:187
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:187
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:187
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 387 388 389 390 391 … 402

Export as