| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ajax error: can not get prset data, file with this preset does not exist | Ajaxエラー：プリセットデータを取得できません。 | Details | |
|
Ajax error: can not get prset data, file with this preset does not exist Ajaxエラー：プリセットデータを取得できません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax error: can not load conditions selects data | Ajaxエラー：条件選択データをロードできない | Details | |
|
Ajax error: can not load conditions selects data Ajaxエラー：条件選択データをロードできない
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax error: can not save conditions | Ajaxエラー：条件を保存できません | Details | |
| Ajax error: multiple template action error. action - | Ajaxエラー：複数のテンプレートアクションエラー | Details | |
|
Ajax error: multiple template action error. action - Ajaxエラー：複数のテンプレートアクションエラー
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax error: can not save active template options | Ajaxエラー: アクティブなテンプレート・オプションを保存できない | Details | |
|
Ajax error: can not save active template options Ajaxエラー: アクティブなテンプレート・オプションを保存できない
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name your template, please | テンプレートに名前を付けてください | Details | |
| Ajax error: can not create a default template | Ajaxエラー：デフォルト・テンプレートを作成できません。 | Details | |
|
Ajax error: can not create a default template Ajaxエラー：デフォルト・テンプレートを作成できません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax error: can not load multiple section, file with this template does not exist | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ajax error: can not load multiple section, file with this template does not exist
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: wrong multiple section selected | エラー：選択された複数のセクションが間違っている | Details | |
|
Error: wrong multiple section selected エラー：選択された複数のセクションが間違っている
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax error: can not reset header builder to default. | Ajaxエラー：ヘッダービルダーをデフォルトにリセットできません。 | Details | |
|
Ajax error: can not reset header builder to default. Ajaxエラー：ヘッダービルダーをデフォルトにリセットできません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax error: can not switch single-product to builder or default | Ajaxエラー：単一商品をビルダーまたはデフォルトに切り替えられない | Details | |
|
Ajax error: can not switch single-product to builder or default Ajaxエラー：単一商品をビルダーまたはデフォルトに切り替えられない
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax error: can not switch header to builder or default | Ajaxエラー：ヘッダーをビルダーまたはデフォルトに切り替えられない | Details | |
|
Ajax error: can not switch header to builder or default Ajaxエラー：ヘッダーをビルダーまたはデフォルトに切り替えられない
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax error: can not load builder | Ajaxエラー：ビルダーをロードできません | Details | |
| Selected Color: %s | 選択色：%s | Details | |
| Auto Color: %s | オートカラー：%s | Details | |
Export as