GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,880) • Untranslated (137) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 165 166 167 168 169 … 402
Prio Original string Translation —
https://xstore.8theme.com https://xstore.8theme.com Details

https://xstore.8theme.com

https://xstore.8theme.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
Priority:
normal
More links:
8theme 8テーマ Details

8theme

8テーマ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
Priority:
normal
More links:
http://8theme.com http://8theme.com Details

http://8theme.com

http://8theme.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
Priority:
normal
More links:
XStore Core You have to log in to add a translation. Details

XStore Core

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Priority:
normal
More links:
Google Google Details

Google

Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/authorize/buttons.php:102
Priority:
normal
More links:
or sign in with a social network またはソーシャルネットワークでサインインする Details

or sign in with a social network

またはソーシャルネットワークでサインインする
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/authorize/buttons.php:33
Priority:
normal
More links:
Delete video 動画を削除する Details

Delete video

動画を削除する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:132
Priority:
normal
More links:
Add to gallery ギャラリーに追加 Details

Add to gallery

ギャラリーに追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:110
Priority:
normal
More links:
Add Images to Product Gallery 商品ギャラリーに画像を追加する Details

Add Images to Product Gallery

商品ギャラリーに画像を追加する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:108
Priority:
normal
More links:
Or you can use YouTube or Vimeo iframe code YouTube や Vimeo の iframe コードを使用できます Details

Or you can use YouTube or Vimeo iframe code

YouTube や Vimeo の iframe コードを使用できます
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:52
Priority:
normal
More links:
Add product gallery video 製品ギャラリービデオを追加する Details

Add product gallery video

製品ギャラリービデオを追加する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:40
Priority:
normal
More links:
Delete 削除 Details

Delete

削除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:319
  • packages/xstore-waitlist/admin/init.php:208
  • packages/xstore-waitlist/admin/init.php:321
  • packages/xstore-waitlist/admin/init.php:327
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:226
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:2222
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:2228
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:273
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:279
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:278
  • templates/admin/product-video-box.php:29
  • templates/admin/product-video-box.php:132
Priority:
normal
More links:
Delete image 画像を削除 Details

Delete image

画像を削除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:29
Priority:
normal
More links:
Upload your Video in 3 formats: MP4, OGG and WEBM あなたのビデオを3つのフォーマットでアップロードしてください：MP4、OGG、WEBM Details

Upload your Video in 3 formats: MP4, OGG and WEBM

あなたのビデオを3つのフォーマットでアップロードしてください：MP4、OGG、WEBM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:3
Priority:
normal
More links:
Use image 画像を使用 Details

Use image

画像を使用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/add-brand-fields.php:36
  • templates/admin/edit-brand-fields.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 165 166 167 168 169 … 402

Export as